Portugiesisch Deutsch [I'm]

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Schulterpolster X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Schulterpolster Schulterpolster Genitiv Schulterpolsters Schulterpolster Dativ Schulterpolster Schulterpolstern Akkusativ Schulterpolster Schulterpolster (n/m)	ombreira		Substantiv
Dekl. Pferdeschweif Pferdeschweife m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pferdeschweif die Pferdeschweife Genitiv des Pferdeschweif[e]s der Pferdeschweife Dativ dem Pferdeschweif[e] den Pferdeschweifen Akkusativ den Pferdeschweif die Pferdeschweife	cauda f equina caudas f equinas		Substantiv
Tischfussball(m)	pebolim(m)
Dekl. Fakt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fakt die Fakten / Fakts Genitiv des Fakt[e]s der Fakten / Fakts Dativ dem Fakt den Fakten / Fakts Akkusativ den Fakt die Fakten / Fakts m/n	fato m		Substantiv
Zwischenabfluss m hydr	escoamento m subsuperficial
König Johann I.	el-rei Dom João I.
Dekl. Enddarm Enddärme m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Enddarm die Enddärme Genitiv des Enddarm[e]s der Enddärme Dativ dem Enddarm[e] den Enddärmen Akkusativ den Enddarm die Enddärme	reto m medicina retos m		Substantiv
j-m etwas verleiden	desgostar alg. de
(j-m) schwindelig sein	andar a cabeça f à roda a
j-m etwas vorenthalten	privar alg. de a. c.
j-m etwas zustecken	dar furtivamente a.c. a alg.
j-m etwas einreden	meter alguma coisa na cabeça f a alg.
j-m etwas zustecken	passar furtivamente a.c. a alg.
Page m	paje(m) m		Substantiv
Maracuja f	maracujá m
aquifuge (m ? )	aquiculdo m		Substantiv
Stößel m	pilão m		Substantiv
opressivo(m)	unterdrückt
espraiamento(m)	Ausdehnung(f)
Büchsenmacher[m]	armeiro[m]
Kunde m, Kundin f	cliente m f		Substantiv
(Aufgabe, j-m:) obliegen, zufallen	caber a
j-m Gefolgschaft f leisten	ser fiél partidário de alg.
Blutwert m	valor m sanguíneo
(j-m) zu Kopfe m steigen	subir à cabeça f a
j-m zur Last f fallen	ser uma carga f para alg.
(j-m:) widersprechen	atravessar-se a
(j-m:) zusetzen	desfazer
(j-m) entgegengehen	ir ao encontro m de
heterosexuelle Weg m	contacto m heterossexual		Redewendung
(j-m) zuzwinkern	piscar a
(j-m) vorkommen	surgir
(j-m) zuzwinkern	piscar o olho m a
(j-m:) erlassen	escusar
(j-m) wegnehmen	desapropriar
(j-m) zufallen	sair a
(j-m) nachspüren	rebuscar
(j-m) zujubeln	ovacionar
(j-m) glauben	acreditar em
(j-m) einfallen	lembrar
(j-m) zusetzen	puxar por
(j-m) abgewöhnen	tirar a
(j-m) schaden	fazer mal a
(j-m:) zuvorkommen	antecipar
(j-m) zuhören	atender a
dank (m. Dat. )	mercê de
Fragebogen m	inquérito m, interrogatório m, questionário m
(j-m) entfallen	passar a
Mikroplattenleser m Plattenlesegeräte, auch Mikroplattenleser genannt (engl. Microplate Reader), sind kompakte Laborgeräte zur Bestimmung von biologischen, chemischen oder physikalischen Vorgängen auf bzw. in Mikrotiterplatten. - https://www.hidex.de/microplate-reader/#:~:text=Plattenleseger%C3%A4te%2C%20auch%20Mikroplattenleser%20genannt%20(engl,bis%201536%20Well%20erfasst%20werden. O que é um Leitor de Microplacas? Um leitor de microplacas é um instrumento de laboratório usado para medir reações químicas, biológicas ou físicas, propriedades e analitos dentro do poço de uma microplaca. - https://www.bmglabtech.com/pt/leitor-de-microplaca/	leitor de microplacas m
Organist(in), Keyboarder	tecladista (m+f)
Dekl. Dekompressor Dekompressoren m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dekompressor die Dekompressoren Genitiv des Dekompressors der Dekompressoren Dativ dem Dekompressor den Dekompressoren Akkusativ den Dekompressor die Dekompressoren Dekompressor - descompressor - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Dekompressor	descompressor m		Substantiv
Italien n (I) Ländernamen	Itália f (I)
j-m entgegenkommen	dar um jeitinho m ugs
(j-m:) schmeicheln	gabar
(j-m) zufallen	recair sobre
(j-m) anvertrauen	depositar em (alg.)
(j-m:) misstrauen	cismar
(j-m) leuchten	alumiar
(j-m) gehören	pertencer a