| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
in Flammen f, pl |
em chamas f, pl | | Substantiv | |
|
im Übermaß nneutrum, zu sehr |
em demasia f | | Substantiv | |
|
(Aufbruch:) Hals über Kopf |
em debandada f | | Substantiv | |
|
im Geiste m |
em mente f | | Substantiv | |
|
flüchtig |
em fuga | | Adjektiv | |
|
fluchtartig |
em disparada | | Adjektiv | |
|
im Gegenzug m |
em contrapartida f | | Substantiv | |
|
in Form f |
em forma f | | Substantiv | |
|
durchtrainiert |
em forma f | | Substantiv | |
|
als Kind n |
em criança f | | Substantiv | |
|
ringsumher |
em roda f | | Substantiv | |
|
glühend |
em brasa f | | Substantiv | |
|
figfigürlich wütend |
em brasa f | figfigürlich | Substantiv | |
|
in der Runde f |
em roda f | | Substantiv | |
|
fraglich |
em lide | | Adjektiv | |
|
gewunden, gedreht |
em espiral f | | Substantiv | |
|
spiralförmig |
em espiral f | | Substantiv | |
|
lebendig |
em vida | | Adjektiv | |
|
fraglich |
em debate | | Adjektiv | |
|
(TV:) Talkshow f |
em debate f | | Substantiv | |
|
technTechnik am laufenden Band n |
em série f | technTechnik | Substantiv | |
|
in großer Zahl f |
em força f | | Substantiv | |
|
wiederum |
em compensação | | Adverb | |
|
vergleichsweise |
em comparação | | Adverb | |
|
strittig |
em lide | | Adjektiv | |
|
gedämpft |
em surdina | | Adjektiv | |
|
fehlend |
em falta f | | Substantiv | |
|
in Betrieb m |
em função f | | Substantiv | |
|
auf Dienstreise f |
em missão f | | Substantiv | |
|
potentiell |
em potência | | Adjektiv | |
|
in einer Reihe f
Formation |
em linha f | | Substantiv | |
|
im Wesentlichen n |
em substância f | | Substantiv | |
|
am Aussterben |
em extinção f | | Substantiv | |
|
in Bearbeitung f |
em preparação f | | Substantiv | |
|
in Rede ffemininum stehend, auf der Tagesordnung ffemininum befindlich |
em pauta f | | Substantiv | |
|
als Gegenleistung f |
em troca f | | Substantiv | |
|
fraglich |
em questão | | Adjektiv | |
|
oben; obenauf |
em cima f | | Substantiv | |
|
zu Haus n |
em casa f | | Substantiv | |
|
im Einsatz m |
em acção f | | Substantiv | |
|
reichlich |
em abundância | | Adjektiv | |
|
persönlich |
em pessoa | | Adjektiv | |
|
steil |
em flecha | | Adjektiv | |
|
massenhaft |
em massa | | Adjektiv | |
|
dafür |
em troca f | | Substantiv | |
|
blühend |
em flor f | | Substantiv | |
|
unterwegs |
em viagem | | Adverb | |
|
auf der Flucht f |
em fuga f | | Substantiv | |
|
zur Verhandlung ffemininum stehend, zur Debatte ffemininum stehend |
em debate f | | Substantiv | |
|
im Entstehen nneutrum begriffen |
em formação f | | Substantiv | |
|
verfügbar |
em disponibilidade | | Adjektiv | |
|
zum Teil n |
em parte f | | Substantiv | |
|
(Dinge:) bunt durcheinander |
em debandada f | | Substantiv | |
|
kurz; mit einem Wort n |
em suma f | | Substantiv | |
|
am Stück n |
em peça f | | Substantiv | |
|
höchstpersönlich |
em pessoa f | | Substantiv | |
|
bei Lebzeiten f, plfemininum, plural |
em vida f | | Substantiv | |
|
in hellen Scharen f, plfemininum, plural |
em turba f | | Substantiv | |
|
nebeneinander |
em linha | | Adverb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.11.2024 4:15:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 2 |