pauker.at

Portugiesisch Deutsch *v/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
V Ausschnitt
n
o decote em V
m
Substantiv
wandeln (V.) (v. i.) andar, caminhar
v negar-se a
338 trezentos e trinta e oito
ausgeschimpft descomposto (p/p v. descompor)
(Geist:) verwirrt descomposto (p/p v. descompor)
in Unordnung f gebracht, durcheinander descomposto (p/p v. descompor)
(Körperteil:) entblößt descomposto (p/p v. descompor)
unterschrieben subscrito (p/p v. subscrever)
zugestimmt subscrito (p/p v. subscrever)
(Gesicht:) entstellt descomposto (p/p v. descompor)
untergetaucht submerso (p/p v. submergir)
subskribiert subscrito (p/p v. subscrever)
Pferdestärke f (PS) cavalo-vapor m (c.v.)
z. B. v. g.,
beschönigend paliativo v
V-Mann
m
informador
m
Substantiv
V-Mann
m

Polizei
homem de confiança
m
Substantiv
gesehen visto [v.]
Sie, (Bra:) du Você [V.]
bitte wenden (b.w.) por favor, volte (p.f.v.)
Achtel
n
oitavo m, oitava parte f vSubstantiv
bitte wenden [b.w.] volte, se faz favor [v.s.f.f.]
vorankündigen (v. t.) prenunciar
verdrängen (v. t.) reprimir
knacken quebrar (v/t)Verb
siehe [s.] ver, veja [v.]
vor Christus [v. Chr.] antes de Cristo [a. C.]
Lehrer m, ugs Pauker
m
professor
m
Substantiv
Verehrer
m
venerador m [v.or]Substantiv
(v/i.:) nachgeben, brechen render
geogr Hauptstadt v. Madeira Funchalgeogr
p/p irr. v. envolver envolto
nachholen (v. t.) (Zeit) recuperar
6. Jahrhundert v.Chr. século VI a.C.Redewendung
Eingang vorbehalten (E.v.) sob reserva
e.V. (eingetragener Verein) associação registada
siehe (s.) queira ver (q.v.)
culin Rippenstück (v. Schwein)
n
entrecosto
m
culinSubstantiv
vermutet suposto (p/p v. supor)
unter Wasser n gedrückt submerso (p/p v. submergir)
angenommen suposto (p/p v. supor)
(bsd.:) fam abgekanzelt descomposto (p/p v. descompor)
knacken estalar, crepitar (v/i)Verb
eingetragener Verein (e. V.) associação registada
vorausgesetzt suposto (p/p v. supor)
(Anleihe:) gezeichnet subscrito (p/p v. subscrever)
Eingang vorbehalten (E.v.) sob reserva
überschwemmt (a. fig ) submerso (p/p v. submergir)fig
fig gemaßregelt descomposto (p/p v. descompor)fig
abboniert subscrito (p/p v. subscrever)
variable(r) Preis
m
preço m variável (p.v.)Substantiv
vor Christi Geburt [v. Chr.] antes de Cristo [a. C.]
V n (Name des Buchstabens)
m
Substantiv
vor Christi Geburt (v. Chr.) antes de Cristo (a. C.)
Junge m, Bursche m, junger Mann
m
curumim (Bra, v.a. Amazonasregion)Substantiv
1. (v/t): erheben, heben levantar
Ihr Schreiben
n
vossa carta f [v/c]Substantiv
Schnäbelchen n, Schnäutzchen
n
biquinho m (dim. v. bico)Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.03.2025 8:25:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken