Polnisch Lern- und Übersetzungsforum

Hej ...

Wiem, dużo nabroiłam.

Przede wszystkim dlatego ze tyle czasu potrzebowałam, żeby uświadomić sobie moje uczucia.

Ale zrobiłam to w końcu i jak mówiłeś: jesteś moim włącznikiem światłem (lichtschalter klingt komisch in Bezug auf Personen, habe es trotzdem wortwoertlich uebersetzt)....jesteś tym, czego mi brakuje...Jesteś tą osobą, której potrzebuję i kocham cię.

Długo się zastanawiałam, bo bałam się, że jeszcze raz cię zranię.

Jesteś i byłeś cały czas dla mnie ogromnie ważny.

Tak ważny, że nawet gotowa byłabym zostać tylko twoją przyjaciółką, gdyby dzięki temu nikt więcej nie został zraniony a my moglibyśmy byś dalej dla siebie.

Jednak dostrzegłam, że potrzebuję ciebie...że strasznie mi ciebie brakuje i że chciałabym cię odzyskać.

Udowodnię ci, że mówię poważnie.

Kocham cię tygrysie.

DANKESCHÖÖÖÖN!!

Prosba :)