auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Norwegisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Norwegisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Finja13
samoa
Svartalf
user_0
user_57502
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Norwegisch
Bewerten
Original von
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 13:03:36
Wann
hast
du
die
Gelegenheit
zu
kommen?
Prüfhilfen
GÜ
Når
får
du
anledning
til
å
komme?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
13:03 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 13:03:04
Hast
du
Zweifel,
dass
er
die
Wahrheit
sagt?
Prüfhilfen
GÜ
Er
du
i
tvil
om
han
snakker
sant?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
13:03 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 13:02:20
Ich
bin
nicht
imstande,
das
zu
tun.
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
er
ikke
i
stand
til
å
gjøre
det.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
13:02 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 13:01:42
Wir
sind
jetzt
auf
dem
Weg
nach
Oslo.
Prüfhilfen
GÜ
Vi
er
nå
på
vei
til
Oslo.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
13:01 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 13:01:06
Ich
laufe
gerne
Ski.
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
elsker
å
gå
på
ski.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
13:01 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 13:00:44
Früher
hat
er
in
einem
Büro
gearbeitet.
Prüfhilfen
GÜ
Tidligere
arbeidet
han
på
kontor.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
13:00 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 13:00:00
Reist
du
mit
dem
Schiff
nach
Oslo?
Prüfhilfen
GÜ
Reiser
du
med
båt
til
Oslo?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
13:00 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:59:30
In
den
Ferien
wohnen
wir
immer
im
Hotel.
Prüfhilfen
GÜ
I
ferien
bor
vi
alltid
på
hotell.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:59 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:58:44
Ich
will
in
Oslo
einen
Job
suchen.
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
vil
søke
jobb
i
Oslo.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:58 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:58:10
Sie
geben
jede
Woche
eine
Party.
Prüfhilfen
GÜ
De
holder
selskap
hver
uke.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:58 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:57:38
Ich
koche
gern.
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
liker
å
lage
mat.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:57 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:57:18
Hast
du
einen
Pass?
Prüfhilfen
GÜ
Har
du
Pass?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:57 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:56:52
Mari
erwartet
im
November
ein
Kind.
Prüfhilfen
GÜ
Mari
venter
barn
i
november.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:56 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:56:08
Hast
du
ein
Auto?
Prüfhilfen
GÜ
Har
du
bil?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:56 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:55:50
Sie
haben
gerade
ein
Haus
gebaut.
Prüfhilfen
GÜ
De
har
nettopp
bygd
hus.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:55 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:55:17
Ich
bin
dabei,
einen
Brief
zu
schreiben.
Prüfhilfen
GÜ
Jeg
holder
på
med
å
skrive
brev.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:55 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:54:27
Das
Publikum
war
begeistert.
Prüfhilfen
GÜ
Publikum
var
begeistret.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:54 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:53:47
Am
Montag
reise
ich
nach
Bonn.
Prüfhilfen
GÜ
På
mandag
reiser
jeg
til
Bonn.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:53 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:53:00
die
Probleme
des
Mannes
Prüfhilfen
GÜ
problemene
til
mannen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:53 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:52:27
einige
meiner
Freunde
Prüfhilfen
GÜ
noen
av
vennene
mine
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:52 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:52:04
die
Bedeutung
des
Wortes
Prüfhilfen
GÜ
betydning
av
ordet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:52 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:51:19
der
Kopf
der
Katze
Prüfhilfen
GÜ
hodet
på
katta
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:51 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:50:56
der
Name
der
Strasse
Prüfhilfen
GÜ
navnet
på
gata
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:50 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:50:36
die
Farbe
der
Hose
Prüfhilfen
GÜ
fargen
på
buksa
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:50 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:50:10
der
Preis
des
Tisches
Prüfhilfen
GÜ
prisen
på
bordet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:50 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:49:54
der
Vorstand
des
Vereins
Prüfhilfen
GÜ
lederen
for
foreningen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:49 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:49:39
der
Chef
der
Firma
Prüfhilfen
GÜ
sjefen
for
firmaet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:49 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:49:04
der
Höhepunkt
des
Jahres
Prüfhilfen
GÜ
høydepunktet
i
året
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:49 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:48:34
die
Bäume
des
Waldes
Prüfhilfen
GÜ
trærne
i
skogen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:48 18.11.2009
31.01.2003 23:24:03
Jahr
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (89x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
år
Prüfhilfen
GÜ
0
1
*skadi*
23:24 31.01.2003
Finja13
.
DE
NO
21.09.2009 12:07:47
▶
Zug
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (75x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
... (24x)
Prüfhilfen
GÜ
tog
n
neutrum
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
12:07 21.09.2009
user_57502
.
07.06.2007 17:50:07
Monarchie
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
monarki
Prüfhilfen
GÜ
0
1
user_57502
.
17:50 07.06.2007
Svartalf
12.07.2005 01:38:39
Krieg
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (45x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
krig
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Svartalf
01:38 12.07.2005
samoa
.
30.06.2007 01:51:26
Bevölkerung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(19x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
befolkning
Prüfhilfen
GÜ
0
1
samoa
.
01:51 30.06.2007
user_57502
.
11.06.2007 09:49:41
Abschlussklasse
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
avgangsklasse
Prüfhilfen
GÜ
0
1
user_57502
.
09:49 11.06.2007
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:19:10
ganz
oben
Prüfhilfen
GÜ
øvert
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
12:19 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:19:34
dieses
Jahr
Prüfhilfen
GÜ
i
år
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:19 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:24:35
ganz
oben
Prüfhilfen
GÜ
øverst
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:24 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:18:30
winken
Prüfhilfen
GÜ
vinke
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:18 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:18:21
▶
Warten
n
n
n
n
n
n
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
venting
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:18 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:18:05
nun
Prüfhilfen
GÜ
vel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:18 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:17:57
Wecken
n
n
n
n
n
(4x)
m
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
vekking
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:17 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:17:38
undenkbar
Prüfhilfen
GÜ
utenkelig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:17 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:17:21
auswendig
Prüfhilfen
GÜ
utenat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:17 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:16:18
Der
Umzug
dauert
3
Stunden.
Prüfhilfen
GÜ
Toget
tar
3
timer.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:16 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:15:46
einen
Umzug
machen
Prüfhilfen
GÜ
å
gå
i
tog
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:15 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:14:01
▶
dauern
Prüfhilfen
GÜ
ta
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:14 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:13:47
Symbol
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(15x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
symbol
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:13 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:13:18
stehen
bleiben
Prüfhilfen
GÜ
bli
stående
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:13 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:12:50
stehend
Prüfhilfen
GÜ
stående
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:12 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:11:57
solide
Prüfhilfen
GÜ
solid
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:11 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:11:47
erschöpft
Prüfhilfen
GÜ
sliten
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
12:11 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:11:18
Schlag
auf
Schlag
Prüfhilfen
GÜ
slag
i
slag
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:11 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:11:03
rotgekleidet
Prüfhilfen
GÜ
rødkledt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:11 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:10:30
Abiturient
m
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
russ
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:10 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:09:43
Beliebtheit
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
popularitet
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:09 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:09:12
überraschend
Prüfhilfen
GÜ
overraskende
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:09 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:08:43
Auflösung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (32x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
oppløsning
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:08 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:07:46
geniessen
Prüfhilfen
GÜ
nyte
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:07 18.11.2009
Finja13
.
DE
NO
18.11.2009 12:07:11
Nationalhymne
f
f
f
f
f
f
f
(6x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
nasjonalsang
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:07 18.11.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X