auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Norwegisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Norwegisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
dronning Kleopatra
NASCAR
user_0
user_97824
user_97958
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Norwegisch
Bewerten
Original von
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.03.2009 19:30:02
empört
Prüfhilfen
GÜ
indignert
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:30 26.03.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.03.2009 19:29:19
etwas
übel
nehmen
Prüfhilfen
GÜ
ta
noe
ille
opp
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:29 26.03.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.03.2009 19:25:37
kichern
Prüfhilfen
GÜ
å
fnise;
fniser,
fniste,
fnist
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:25 26.03.2009
NASCAR
.
16.12.2007 22:13:06
einnen
Brief
bekommen
Prüfhilfen
GÜ
få
et
brev
Prüfhilfen
GÜ
0
1
NASCAR
.
22:13 16.12.2007
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19.03.2009 16:37:33
träge
Prüfhilfen
GÜ
lat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:37 19.03.2009
user_97824
SP
DE
NB
EN
18.03.2009 18:29:37
▶
Straße
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (97x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
vei,
gate
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97824
SP
DE
NB
EN
18:29 18.03.2009
user_97824
SP
DE
NB
EN
18.03.2009 18:29:33
ich
(nynorsk)
Prüfhilfen
GÜ
eg
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_97824
SP
DE
NB
EN
18:29 18.03.2009
user_97824
SP
DE
NB
EN
18.03.2009 18:26:18
Gruss
f
f
f
f
f
(4x)
m
m
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
hilsen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97824
SP
DE
NB
EN
18:26 18.03.2009
user_97824
SP
DE
NB
EN
18.03.2009 18:26:13
Scheiße
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
drit
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97824
SP
DE
NB
EN
18:26 18.03.2009
user_97824
SP
DE
NB
EN
18.03.2009 18:13:14
Spass
m
m
m
m
m
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
moro
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97824
SP
DE
NB
EN
18:13 18.03.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06.03.2009 18:36:16
schüchtern
Prüfhilfen
GÜ
blyg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18:36 06.03.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
06.03.2009 18:33:53
niedrig
Prüfhilfen
GÜ
lav
Prüfhilfen
GÜ
1
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18:33 06.03.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
28.02.2009 19:22:22
sich
etwas
einfallen
lassen
Prüfhilfen
GÜ
finne
på
noe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:22 28.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 19:13:02
blöd
Prüfhilfen
GÜ
fjollet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:13 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 19:12:46
albern
Prüfhilfen
GÜ
fjollet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
19:12 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 14:50:24
zielstrebig
Prüfhilfen
GÜ
målbevisst
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14:50 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 14:48:44
sich
durchschlagen
Prüfhilfen
GÜ
kjempe
seg
fram
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14:48 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 14:46:22
klarkommen
Prüfhilfen
GÜ
klare
seg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14:46 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 14:45:54
sich
durchsetzten
Prüfhilfen
GÜ
hevde
seg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14:45 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 14:44:54
nachgeben
Prüfhilfen
GÜ
gi
etter
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
14:44 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 12:38:15
einen
Termin
vereinbaren
Prüfhilfen
GÜ
bestille
time
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:38 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 12:34:24
einen
Termin
haben
Prüfhilfen
GÜ
ha
en
avtale
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:34 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 12:32:21
verabreden
Prüfhilfen
GÜ
å
avtale;
avtaler,
avtalte,
avtalt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:32 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 12:29:36
Abmachung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
Prüfhilfen
GÜ
avtale
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:29 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 12:28:24
Vertrag
m
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (38x)
Prüfhilfen
GÜ
avtale
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:28 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
27.02.2009 12:26:52
ankommen
auf
Prüfhilfen
GÜ
komme
an
på
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:26 27.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
26.02.2009 18:22:43
das
ist
eine
Kleinigkeit
Prüfhilfen
GÜ
det
er
ingen
sak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
18:22 26.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
25.02.2009 12:41:12
aufstehen
(z.
B.
vom
Stuhl)
Prüfhilfen
GÜ
reise
seg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
12:41 25.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
25.02.2009 10:39:40
das
ist
eine
Klainigkeit
Prüfhilfen
GÜ
det
er
ingen
sak
Prüfhilfen
GÜ
0
1
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
10:39 25.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
24.02.2009 17:41:15
Platz
nehmen
Prüfhilfen
GÜ
slå
seg
ned
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
17:41 24.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
24.02.2009 17:39:40
es
fiel
mir
auf,
dass
Prüfhilfen
GÜ
det
slo
meg
at
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
17:39 24.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
24.02.2009 16:53:45
dickköpfig
Prüfhilfen
GÜ
trassig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:53 24.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
24.02.2009 16:48:57
allmählich
Prüfhilfen
GÜ
litt
etter
litt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:48 24.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
24.02.2009 16:48:37
nach
und
nach
Prüfhilfen
GÜ
litt
etter
litt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:48 24.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
24.02.2009 16:47:49
allmählich
Prüfhilfen
GÜ
etterhvert
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:47 24.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
24.02.2009 16:45:35
siehe
oben
Prüfhilfen
GÜ
se
ovenfor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:45 24.02.2009
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
24.02.2009 16:44:09
übrigens
Prüfhilfen
GÜ
forøvrig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
dronning Kleopatra
.
EN
LA
FR
DE
NO
.
.
16:44 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:36:46
zornig
sein
Prüfhilfen
GÜ
vaere
sint
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:36 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:36:17
nicht
ausstehen
können
Prüfhilfen
GÜ
ikke
kunne
fordra
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:36 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:35:54
hassen
Prüfhilfen
GÜ
hate
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:35 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:30:48
Speck
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (24x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
flesk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:30 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:30:37
Lachs
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
laks
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:30 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:30:31
Spinat
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (25x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
spinat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:30 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:30:24
Tomatensuppe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
tomatsuppe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:30 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:29:07
Frikadellen
Prüfhilfen
GÜ
kjöttkaker
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:29 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:28:55
Beefsteak
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(10x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
biff
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:28 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:28:47
Braten
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
stek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:28 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:28:21
Reservierung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (22x)
Prüfhilfen
GÜ
bordbestilling
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:28 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:28:01
Karmamelpudding
Prüfhilfen
GÜ
karamellpudding
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:28 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:27:50
hausgemacht
Prüfhilfen
GÜ
hjemmelaget
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:27 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:27:37
Spargelsuppe
f
Prüfhilfen
GÜ
aspargessuppe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:27 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:27:25
Sahnesauce
Prüfhilfen
GÜ
flötesaus
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:27 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:27:11
Kalbsbraten
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
kalvestek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:27 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:26:36
Treffpunkt
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(16x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
samlingspunkt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:26 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:26:22
wilkommen
heißen
Prüfhilfen
GÜ
önske
velkommen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:26 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:25:50
reservieren
Prüfhilfen
GÜ
reservere
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:25 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:25:03
▶
Hausfrau
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (30x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
husmor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:25 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:24:33
ledig
Prüfhilfen
GÜ
ugift
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_97958
.
NB
14:24 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:24:01
zweitens
Prüfhilfen
GÜ
for
det
annet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:24 24.02.2009
user_97958
.
NB
24.02.2009 14:23:43
erstens
Prüfhilfen
GÜ
for
det
første
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_97958
.
NB
14:23 24.02.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X