auf Deutsch
in english
auf Norwegisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Norwegisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Norwegisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Norwegisch
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Norwegisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Norwegisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Norwegisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Finja13
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Norwegisch
Bewerten
Original von
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:07:04
allmählich
Prüfhilfen
GÜ
etter
hvert
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:07 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:06:45
▶
jeder
Prüfhilfen
GÜ
hver
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:06 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:28:52
Miete
f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(11x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (32x)
Prüfhilfen
GÜ
husleie
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:28 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:06:18
dabei
sein,
etwas
zu
tun
Prüfhilfen
GÜ
holde
på
med
å
gjøre
noe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:06 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:41:15
Zuhause
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(9x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
hjem
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:41 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:04:57
hanseatisch
Prüfhilfen
GÜ
hanseatisk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:04 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:24:23
Hansestadt
f
f
f
f
f
f
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
hansaby
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:24 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:23:59
Handelszentrum
n
n
n
n
n
n
n
n
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
handelssentrum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:23 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:23:29
Handelsstadt
f
f
f
f
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
handelsby
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:23 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:03:39
hinausgehen
Prüfhilfen
GÜ
gå
ut
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:03 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:18:15
Fußboden
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (35x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
gulv
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
20:18 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:02:56
gründen
Prüfhilfen
GÜ
grunnlegge
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:02 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:02:40
Wo
soll
ich
es
hintun?
Prüfhilfen
GÜ
Hvor
skal
jeg
gjøre
av
det?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:02 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:20:21
Gast
m
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (58x)
Prüfhilfen
GÜ
gast
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:20 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:37:46
Vorhang
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (32x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
gardin
(m,f,n)
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
20:37 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:17:22
Flur
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (27x)
f
f
f
f
f
(5x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
gang
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:17 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:00:42
erstens
Prüfhilfen
GÜ
for
det
første
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:00:25
frisch,
gesund
Prüfhilfen
GÜ
frisk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 21:00:11
damit
Prüfhilfen
GÜ
for
at
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
21:00 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:21:39
Fjord
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
Prüfhilfen
GÜ
fjord
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:21 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:10:13
Berg
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (59x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
fjell
Prüfhilfen
GÜ
3
0
Finja13
.
DE
NO
20:10 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:59:28
stattfinden
Prüfhilfen
GÜ
finne
sted
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:59 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:16:02
Festspiel
n
n
n
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
festspill
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:16 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:34:53
Stockwerk
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(10x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
etasje
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:34 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:58:39
das
einzige
Prüfhilfen
GÜ
det
eneste
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:58:31
einzig
Prüfhilfen
GÜ
eneste
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:58:21
falls,
wenn
Prüfhilfen
GÜ
dersom
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:58:05
▶
weil
Prüfhilfen
GÜ
da
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:58 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:27:34
Laden
(m),
Geschäft
n
Prüfhilfen
GÜ
butikk
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:27 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:11:09
Bücherregal
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
bokhylle
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:11 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:06:12
Abstellraum
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
bod
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:06 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:09:44
Bedeutung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (56x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
betydning
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:09 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:52:33
Einwohner
von
Bergen
Prüfhilfen
GÜ
bergenser
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:52 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:27:51
Lage
f
.
.
.
.
.
(5x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (36x)
Prüfhilfen
GÜ
beliggenhet
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:27 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 22:15:35
Bank
(Geld)
Prüfhilfen
GÜ
bank
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
22:15 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:08:24
Bad
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (37x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
bad
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:08 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:07:50
Architektur
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (25x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
arkitektur
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
20:07 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 20:07:13
Arbeitsvertrag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
arbeidskontrakt
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:07 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:50:29
zweitens
Prüfhilfen
GÜ
for
det
andre
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:50 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:36:29
ein
gültiger
Pass
Prüfhilfen
GÜ
et
gyldig
pass
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:36 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:07:56
Nationalität
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
nasjonalitet
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:07 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:14:49
Witwer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
enkemann
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:14 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:14:27
Witwe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(18x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
enke
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:14 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:06:34
Lebensgefährte
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
samboer
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:06 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:00:21
Ehepartner
m
m
m
m
m
m
(5x)
f
f
f
f
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
ektefelle
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:00 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:00:41
▶
Familienstand
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
sivilstand
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:00 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:59:18
Beruf
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (63x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
yrke
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:59 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:11:04
Stellung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (31x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
stilling
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:11 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:56:10
Adresse
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (62x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
adresse
f
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
11:56 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:07:35
Nachname
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (39x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
etternavn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:07 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:13:44
▶
Vorname
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (46x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
fornavn
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
12:13 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:32:26
ein
Formular
ausfüllen
Prüfhilfen
GÜ
fylle
ut
et
skjema
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:32 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:31:57
▶
Formular
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
sjkema
n
neutrum
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Finja13
.
DE
NO
20:31 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 11:56:54
Arbeitsgenehmigung
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
arbeidstillatelse
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
11:56 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:05:02
▶
Kind
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (116x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
unge
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
12:05 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:14:04
Wellensittich
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (22x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
undulat
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
12:14 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:28:58
fest
Prüfhilfen
GÜ
uløselig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:28 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:28:32
so
lange
Prüfhilfen
GÜ
så
lenge
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:28 16.09.2009
Finja13
.
DE
NO
02.11.2009 12:10:22
▶
Sohn
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (88x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
sønn
m
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Finja13
.
DE
NO
12:10 02.11.2009
Finja13
.
DE
NO
16.09.2009 20:27:08
aufschreiben
Prüfhilfen
GÜ
skrive
ned
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Finja13
.
DE
NO
20:27 16.09.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Å
Æ
Ø
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
å
æ
ø
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X