Niederländisch Deutsch kurz

Deutsch	Niederländisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv kurz kürzer am kürzesten
kurz(um)	kortom
▶ kurz	kort		Adjektiv
Setz dich doch kurz!	Ga er toch even bij zitten!
wink mal eben kurz	zwaai maar even
ich werde es kurz machen	ik zal het kort maken
Darf ich Sie kurz stören?	Mag ik u even plagen?
etwas später, kurz darauf/danach	even later, iets later
Brauchst du noch etwas? Ich gehe mal kurz zum Supermarkt.	Heb je nog nodig? Ik loop wel even naar de supermarkt.
Kompendium ...ien n compendium {m}: I. Kompendium {n} / Ersparnis {f}, Abkürzung {f}; II. Kompendium {n} / Abriss {m}, kurz gefasstes Lehrbuch;	compendium m		Substantiv
Ersparnis -se f compendium {m}: I. Kompendium {n} / Ersparnis {f}, Abkürzung {f}; II. Kompendium {n} / Abriss {m}, kurz gefasstes Lehrbuch;	compendium m		Substantiv
Nimm (/ nimmst du) den Topf kurz vom Feuer, sonst ist alles angebrannt.	Neem je de pot even van het vuur, anders is alles aangebrand.
Abkürzung -en f compendium {m}: I. Kompendium {n} / Ersparnis {f}, Abkürzung {f}; II. Kompendium {n} / Abriss {m}, Kurzfassung {f}, kurz gefasstes Lehrbuch;	compendium m		Substantiv
Kannst du das letzte Wort (eben) kurz wiederholen? Ich konnte es nicht verstehen.	Kan/Kunt je het laatste woord even herhalen? Ik kon het niet verstaan.