auf Deutsch
in english
auf Niederländisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Niederländisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Niederländisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Niederl
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Niederländisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Niederländisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Niederländisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
heyster
user_0
user_28123
user_34372
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Niederländisch
Bewerten
Original von
31.08.2005 11:33:24
irgentwo
Prüfhilfen
GÜ
ergens
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Claudia Große
11:33 31.08.2005
31.08.2005 11:33:08
sollen
wir
Prüfhilfen
GÜ
zullen
we
Prüfhilfen
GÜ
2
0
Claudia Große
11:33 31.08.2005
31.08.2005 11:30:46
erwarten/
warten
auf
Prüfhilfen
GÜ
wachten
op
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Claudia Große
11:30 31.08.2005
31.08.2005 11:29:59
▶
Frau
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (159x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
mevrouw
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Claudia Große
11:29 31.08.2005
31.08.2005 11:29:39
▶
herr
Prüfhilfen
GÜ
meneer
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Claudia Große
11:29 31.08.2005
user_34372
24.08.2005 17:02:03
kut
mijn
sigaretten
zijn
op
Prüfhilfen
GÜ
scheiße
meine
zigaretten
sind
alle
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_34372
17:02 24.08.2005
10.08.2005 15:52:57
Troedel
Prüfhilfen
GÜ
Harry
Prüfhilfen
GÜ
0
0
145.76.66.51
15:52 10.08.2005
09.08.2005 15:58:17
▶
Kino
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (50x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
bioscoop
Prüfhilfen
GÜ
0
0
145.76.66.51
15:58 09.08.2005
08.08.2005 22:33:57
es
sind
Ferien
Prüfhilfen
GÜ
het
is
vakantie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
83.76.87.227
22:33 08.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
03.08.2005 15:48:48
transferfrei
Prüfhilfen
GÜ
transfervrij
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
15:48 03.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
03.08.2005 15:48:48
Mittelfeldspieler
m
.
(1x)
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
de
middenvelder
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
15:48 03.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
03.08.2005 15:48:48
ehemalig
Prüfhilfen
GÜ
voormalig
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
15:48 03.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
03.08.2005 15:48:47
Bedauern
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(11x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
het
leedwezen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
15:48 03.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
03.08.2005 15:48:47
sich
weigern
Prüfhilfen
GÜ
weigeren
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
15:48 03.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
03.08.2005 15:48:46
Farce
f
f
f
f
f
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
de
klucht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
15:48 03.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
03.08.2005 15:48:44
Streit
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (57x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(16x)
Prüfhilfen
GÜ
de
ruzie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
15:48 03.08.2005
01.08.2005 16:22:41
Heuschrecke(f)
f
Prüfhilfen
GÜ
sprinkhaan
Prüfhilfen
GÜ
0
0
80.139.98.56
16:22 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 12:01:20
Freude
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (75x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
de
blijheid
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
12:01 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 12:01:20
vergnügt
Prüfhilfen
GÜ
opgewekt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
12:01 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 12:01:19
trübselig
Prüfhilfen
GÜ
somber
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
12:01 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 12:01:19
Quälgeist
m
.
(1x)
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
de
kwelgeest
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
12:01 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 12:01:19
Mücke
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (34x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
de
mug
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
12:01 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 11:56:16
Amsel
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
de
merel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
11:56 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 10:55:40
Regierungsbeamte
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
de
bewindsman
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
10:55 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 10:51:54
Vertreter
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (26x)
Prüfhilfen
GÜ
de
vertegenwoordiger
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
10:51 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 10:50:39
Minister
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
de
bewindsman
Prüfhilfen
GÜ
0
1
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
10:50 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 10:48:49
Unabhängigkeit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (20x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
de
onafhankelijkheid
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
10:48 01.08.2005
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
01.08.2005 10:42:51
Aschenputtel
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
assepoester
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_28123
DE
NL
EN
FR
EL
.
.
10:42 01.08.2005
heyster
20.07.2005 18:23:16
Herzlichen
Dank
m
m
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
hartelijk
dank
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
18:23 20.07.2005
heyster
20.07.2005 18:23:16
Sehnsucht
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (31x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
het
verlangen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
18:23 20.07.2005
heyster
19.07.2005 16:17:09
weiß
Prüfhilfen
GÜ
wit
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
16:17 19.07.2005
heyster
19.07.2005 16:17:09
schwanger
Prüfhilfen
GÜ
zwanger
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
16:17 19.07.2005
heyster
19.07.2005 16:17:09
ich
liebe
Prüfhilfen
GÜ
ik
hou
Prüfhilfen
GÜ
0
1
heyster
16:17 19.07.2005
heyster
19.07.2005 10:37:27
viele
Grüße
Prüfhilfen
GÜ
groetjes
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
10:37 19.07.2005
heyster
19.07.2005 10:37:26
Vagina
f
.
.
.
.
.
(5x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
de
vagina
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
10:37 19.07.2005
heyster
19.07.2005 10:37:26
▶
Konjugieren
lachen
Prüfhilfen
GÜ
lachen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
10:37 19.07.2005
heyster
19.07.2005 10:37:24
Ich
mag
dich.
Sympathie
,
Flirt
Prüfhilfen
GÜ
Ik
vind
je
leuk.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
10:37 19.07.2005
heyster
18.07.2005 22:18:15
ich
muss
Prüfhilfen
GÜ
ik
moet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:18 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:18:15
▶
Kühlschrank
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (61x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
de
koelkast
Prüfhilfen
GÜ
1
0
heyster
22:18 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:18:15
pinkeln
Prüfhilfen
GÜ
plassen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:18 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:17:32
woher
kommst
du?
Prüfhilfen
GÜ
waar
kom
jij
vandaan?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:17 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:17:32
herzlichen
Glueckwunsch
Prüfhilfen
GÜ
van
harte
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:17 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:17:05
blond
Prüfhilfen
GÜ
blond
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:17 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:17:05
zum
Beispiel
Prüfhilfen
GÜ
bij
voorbeeld
Prüfhilfen
GÜ
1
0
heyster
22:17 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:17:05
▶
verkaufen
Prüfhilfen
GÜ
verkopen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:17 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:17:04
Fuchs
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (28x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
de
vos
Prüfhilfen
GÜ
1
0
heyster
22:17 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:16:28
singen
Prüfhilfen
GÜ
zingen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:16 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:16:28
▶
langsam
Prüfhilfen
GÜ
langzaam
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:16 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:16:28
Motorrad
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (43x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
de
moter
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:16 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:16:28
sterben
Prüfhilfen
GÜ
sterven
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:16 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:16:27
Freizeit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (39x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
vrije
tijd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:16 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:16:27
▶
rechts
Prüfhilfen
GÜ
rechts
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:16 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:16:27
Nachmittag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (40x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
de
namiddag
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:16 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:15:07
Anfrage
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (32x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
aanvraag
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:15 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:15:07
schlaf
schön
Prüfhilfen
GÜ
slaap
lekker
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:15 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:15:07
Bewerbung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (29x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
sollicitatie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:15 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:15:07
▶
schwimmen
Prüfhilfen
GÜ
zwemmen
Prüfhilfen
GÜ
1
0
heyster
22:15 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:15:06
Krankenschwester
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (40x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
de
zuster,
verpleegster
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:15 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:15:06
Angst
f
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (52x)
Prüfhilfen
GÜ
de
angst
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:15 18.07.2005
heyster
18.07.2005 22:15:06
▶
glauben
Prüfhilfen
GÜ
geloven
Prüfhilfen
GÜ
0
0
heyster
22:15 18.07.2005
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
&#
Ë
Ï
Ó
Ÿ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ij
ë
ï
ó
ÿ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X