auf Deutsch
in english
auf Niederländisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Niederländisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Niederländisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Niederl
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Niederländisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Niederländisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Niederländisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
jane31
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Niederländisch
Bewerten
Original von
jane31
.
11.09.2006 17:26:00
neunundfünfzig
Prüfhilfen
GÜ
negenenvijftig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:26 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:21:13
seine
Telefonnummer
Prüfhilfen
GÜ
zijn
telefoonnummer
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:21 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:18:06
im
Gespräch
Prüfhilfen
GÜ
in
gespreek
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:18 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:17:01
Sie
sprechen
Prüfhilfen
GÜ
U
spreekt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:17 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:12:44
▶
Telefon
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (54x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
de
telefoon
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:12 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:11:15
soll
ich
Prüfhilfen
GÜ
zal
ik
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:11 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:09:52
siebenundfünfzig
Prüfhilfen
GÜ
zevenenvijftig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:09 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:09:07
sechsundfünfzig
Prüfhilfen
GÜ
zesenvijftig
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:09 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:08:02
Bleiben
Sie
bitte
am
Apparat
Prüfhilfen
GÜ
Blijft
u
even
aan
de
lijn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:08 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:06:38
in
die
Niederlande
Prüfhilfen
GÜ
naar
Nederland
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:06 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:05:46
nehmt
Prüfhilfen
GÜ
neem
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:05 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:05:23
nimm
Prüfhilfen
GÜ
neem
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:05 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:04:35
sie
sind
alle
Prüfhilfen
GÜ
zij
zijn
op
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:04 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:03:25
mietet
Prüfhilfen
GÜ
huurt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:03 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:01:28
der
nächste
Zug
Prüfhilfen
GÜ
de
volgende
trein
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
17:01 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 17:00:37
kein
Bier
Prüfhilfen
GÜ
geen
bier
Prüfhilfen
GÜ
0
1
jane31
.
17:00 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:59:04
mit
der
U-Bahn
Prüfhilfen
GÜ
met
de
metro
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:59 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:56:16
wie
funktioniert
das
Prüfhilfen
GÜ
hoe
werkt
dat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:56 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:55:36
mit
mehreren
Personen
Prüfhilfen
GÜ
met
meer
personen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:55 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:52:04
mit
dem
Bus
Prüfhilfen
GÜ
met
de
bus
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:52 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:49:30
drei
Jahre
Prüfhilfen
GÜ
drie
jaar
Prüfhilfen
GÜ
0
1
jane31
.
16:49 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:48:50
gut,
was
Prüfhilfen
GÜ
goed
zeg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:48 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:48:14
nett,
was
Prüfhilfen
GÜ
leuk
zeg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:48 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:47:33
drei
Tage
Prüfhilfen
GÜ
drie
dagen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:47 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:46:31
Kälte
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (32x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
de
kou
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:46 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:45:44
ich
glaube
Prüfhilfen
GÜ
ik
geloof
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:45 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 16:43:56
glaube
ich
Prüfhilfen
GÜ
geloof
ik
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
16:43 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 15:07:48
Bahnhof
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (74x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
het
station
Prüfhilfen
GÜ
2
0
jane31
.
15:07 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 15:05:57
arbeitet
nicht
Prüfhilfen
GÜ
werkt
niet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
15:05 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 15:03:35
studiert
nicht
Prüfhilfen
GÜ
studeert
niet
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
15:03 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:51:28
nicht
teuer
Prüfhilfen
GÜ
niet
duur
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:51 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:50:56
seine
Adresse
Prüfhilfen
GÜ
zijn
adres
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:50 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:50:08
hörst
du
Prüfhilfen
GÜ
hoor
je
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:50 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:48:46
nächste
Woche
Prüfhilfen
GÜ
volgende
week
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:48 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:47:53
gehen
wir
Prüfhilfen
GÜ
gaan
we
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:47 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:47:08
den
nächsten
Auftrag
Prüfhilfen
GÜ
de
volgende
opdracht
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:47 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:46:14
in
fünf
Tagen
Prüfhilfen
GÜ
over
vijf
dagen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:46 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:44:33
ein
paar
Tage
Prüfhilfen
GÜ
een
paar
dagen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:44 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:43:42
mieten
Prüfhilfen
GÜ
huren
Prüfhilfen
GÜ
1
0
jane31
.
14:43 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:42:50
Tag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (89x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
een
dag
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:42 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:41:59
bleiben
wir
Prüfhilfen
GÜ
blijven
we
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:41 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:41:06
Was
machen
wir
nun
Prüfhilfen
GÜ
Wat
gaan
we
nu
doen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:41 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:39:58
eine
schöne
Stadt
Prüfhilfen
GÜ
een
leuke
stadt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:39 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:38:54
mit
oder
ohne
Prüfhilfen
GÜ
met
of
zonder
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:38 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:37:54
Rotwein
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (38x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
een
rode
wijn
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:37 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:36:47
ja,
gern
Prüfhilfen
GÜ
ja,
lekker
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:36 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:36:19
möchtest
du
etwas
trinken
Prüfhilfen
GÜ
wil
je
iets
drinken
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:36 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:35:10
Es
ist
schönes
Wetter
Prüfhilfen
GÜ
Het
is
lekker
weer
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:35 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:23:46
Sorte
f
.
.
.
.
.
.
(6x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (27x)
Prüfhilfen
GÜ
de
soort
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:23 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:20:18
Autos
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
de
auto's
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:20 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:20:18
Menüs
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
de
menu's
Prüfhilfen
GÜ
2
0
jane31
.
14:20 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:19:24
▶
Auto
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (89x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
de
auto
Prüfhilfen
GÜ
2
0
jane31
.
14:19 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:18:49
Menü
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(13x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
het
menu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:18 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:18:18
Damen
f
f
f
f
f
f
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
de
dames
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:18 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:17:02
gute
Idee
Prüfhilfen
GÜ
goed
idee
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:17 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:16:08
Stühle
f
f
f
f
f
(4x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
de
stoelen
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:16 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:15:43
belgisches
Bier
Prüfhilfen
GÜ
Belgisch
bier
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:15 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:13:16
wie
merkwürdig
Prüfhilfen
GÜ
wat
vreemd
Prüfhilfen
GÜ
1
0
jane31
.
14:13 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 14:11:17
alles
doppelt
Prüfhilfen
GÜ
alles
dubbel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
14:11 11.09.2006
jane31
.
11.09.2006 13:56:57
Sie
dürfen
Prüfhilfen
GÜ
u
mag
Prüfhilfen
GÜ
0
0
jane31
.
13:56 11.09.2006
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ë
Ï
Ó
Ÿ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ij
ë
ï
ó
ÿ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X