Lateinisch Deutsch schwarzen Tage

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
vor Tage	antelucanus
viele Tage lang	multos dies
Mantel Mäntel m pallium {n}: I. Pallium {n} / griech. Mantel {m} / Überwurf {m}, im antiken Rom mantelartiger Überwurf II. {Religion} Pallium {n} / Krönungsmantel der Kaiser III. Pallium {n} / weiße Schulterbinde {f} mit sechs schwarzen Kreuzen als persönliches Amtszeichen der katholischen Erzbischöfe bzw. des päpstlichen und erzbischöflichen Ornats; IV. Hülle {f}, Bedeckung {f}; {übertragen} Bettdecke {f};	pallium pallia n		Substantiv
Dekl. Tag -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tag die Tage Genitiv des Tages der Tage Dativ dem Tag den Tagen Akkusativ den Tag die Tage dies {m}; I. Tag {m}, Datum {n}, Frist {f}, Termin {m}; II. Dies {m} (Kurzform im Deutschen für Dies academicus)	Dekl. dies dies m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dies dies Genitiv diei, die, dii dierum Dativ diei, die, dii diebus Akkusativ diem dieis Vokativ dies dies Ablativ (lat.) die diebus, dieis		Substantiv
Dies Irae -- n dies irae: I. Dies Irae / die Tage des Zorns, Bezeichnung der Sequenz der Totenmesse	dies irae	religReligion, allgallgemein	Substantiv
Spruchtage pl Spruchtage: Tage des altrömischen Kalenders, an denen man staatliche und gerichtliche Angelegenheiten erledigen durfte	fasti pl		Substantiv
Spruchtage pl I. {hist.} Fasti {Plural} für die Spruchtage, Tage des altrömischen Kalenders, an denen staatliche und gerichtliche Angelegenheiten erledigt werden durften	fasti	geschGeschichte	Substantiv
Dekl. Hülle f, Bedeckung f; Bettdecke f übertragen poet. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hülle, Bedeckung, Bettdecke die Hüllen, Bedeckungen, Bettdecken Genitiv der Hülle, Bedeckung, Bettdecke der Hüllen, Bedeckungen, Bettdecken Dativ der Hülle, Bedeckung, Bettdecke den Hüllen, Bedeckungen, Bettdecken Akkusativ die Hülle, Bedeckung, Bettdecke die Hüllen, Bedeckungen, Bettdecken pallium {n}: I. Pallium {n} / griech. Mantel {m} / Überwurf {m}, im antiken Rom mantelartiger Überwurf II. {Religion} Pallium {n} / Krönungsmantel der Kaiser III. Pallium {n} / weiße Schulterbinde {f} mit sechs schwarzen Kreuzen als persönliches Amtszeichen der katholischen Erzbischöfe bzw. des päpstlichen und erzbischöflichen Ornats; IV. Hülle {f}, Bedeckung {f}; {übertragen} Bettdecke {f};	pallium pallia n		Substantiv
Dekl. Pallium Pallien n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pallium die Pallien Genitiv des Palliums der Pallien Dativ dem Pallium den Pallien Akkusativ das Pallium die Pallien pallium {n}: I. Pallium {n} / griech. Mantel {m} / Überwurf {m}, im antiken Rom mantelartiger Überwurf II. {Religion} Pallium {n} / Krönungsmantel der Kaiser III. Pallium {n} / weiße Schulterbinde {f} mit sechs schwarzen Kreuzen als persönliches Amtszeichen der katholischen Erzbischöfe bzw. des päpstlichen und erzbischöflichen Ornats; IV. Hülle {f}, Bedeckung {f}; {übertragen} Bettdecke {f};	pallium pallia n	geschGeschichte, religReligion, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Überwurf -würfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überwurf die Überwürfe Genitiv des Überwurf[e]s der Überwürfe Dativ dem Überwurf den Überwürfen Akkusativ den Überwurf die Überwürfe pallium {n}: I. Pallium {n} / griech. Mantel {m} / Überwurf {m}, im antiken Rom mantelartiger Überwurf II. {Religion} Pallium {n} / Krönungsmantel der Kaiser III. Pallium {n} / weiße Schulterbinde {f} mit sechs schwarzen Kreuzen als persönliches Amtszeichen der katholischen Erzbischöfe bzw. des päpstlichen und erzbischöflichen Ornats; IV. Hülle {f}, Bedeckung {f}; {übertragen} Bettdecke {f};	pallium pallia n		Substantiv
Dekl. weiße Schulterbinde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die weiße Schulterbinde die weißen Schulterbinden Genitiv der weißen Schulterbinde der weißen Schulterbinden Dativ der weißen Schulterbinde den weißen Schulterbinden Akkusativ die weiße Schulterbinde die weißen Schulterbinde pallium {n}: I. Pallium {n} / griech. Mantel {m} / Überwurf {m}, im antiken Rom mantelartiger Überwurf II. {Religion} Pallium {n} / Krönungsmantel der Kaiser III. Pallium {n} / weiße Schulterbinde {f} mit sechs schwarzen Kreuzen als persönliches Amtszeichen der katholischen Erzbischöfe bzw. des päpstlichen und erzbischöflichen Ornats; IV. Hülle {f}, Bedeckung {f}; {übertragen} Bettdecke {f};	pallium pallia n	religReligion	Substantiv