Kurdisch Deutsch avakirin

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
bebauen transitiv bebaute (hat) bebaut	avakirin avakir(im,î,-,in,in,in) avakirî		Verb
gründen transitiv gründete (hat) gegründet (errichten) Synonym: gründen, bauen, errichten	avakirin [trans.] avakirin avakir(im,î,-,in,in,in) avakirî avakirin Synonym: avakirin {Vtr}		Verb
sich einrichten reflexiv richtete sich ein hat sich eingerichtet (mit Möbeln sich einrichten, Wohnung einrichten)	xwe avakirin [refl.] xwe avakirin xwe avakir,kir(im,î,-,in,in,in) xwe avakiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)		Verb
einrichten transitiv richtete ein hat eingerichtet	kaus damezirandin damezirandin damezirand(im,î,-,in,in,in) damezirandî damezirandin: Tiştên wek partî, komele, fabriqe, sazî û w.d avakirin, afirandin. Lêker: damezirand, dadimezirîne, damezirîne		Verb
herstellen transitiv stellte her (hat) hergestellt errichten, bauen, fertigen Beispiel: Ich habe hergestellt. Ich werde herstellen. (Die Personalpronomina werden im Futur nicht geändert). Ich stelle her. (Die Personalpronomina im Präsens werden nicht angeglichen). Ich stellte die Produkte her. (Endung -in von kir bezieht sich auf die Produkte berheman ein Produkt berhem, hier Plural, Endung -an kennzeichnet, dies, man könnte auch berhemên sagen für ganz bestimmte Produkte).	çêkirin çêkir(im,î,-,in,in,in) çêkirî دروستکردن; avakirin Beispiel: Min çêkiriye. Ez ê çêbikim. Ez çêdikim. Min berheman çêkirin.		Verb
schaffen transitiv schaffte hat geschafft in Form von etwas auf die Beine stellen	çêkirin [trans.] çêkirin çêkir(im,î,-in,in,in) çêkirî دروستکردن; avakirin		Verb
Dekl. Gründung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gründung die Gründungen Genitiv der Gründung der Gründungen Dativ der Gründung den Gründungen Akkusativ die Gründung die Gründungen Türkçe: kurmak {Verb}	Dekl. damezirandin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus damezirandin Obliquus damezirandinê Vokativ تاسيس, damezrandin {Sup.} {Navdêr}: Tiştên wek partî, komele, fabriqe, sazî û w.d avakirin, afirandin. Lêker: damezirand, dadimezirîne, damezirîne		Substantiv