Kurdisch Deutsch Flügeln, Armen

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Armen f, pl	fiqare pl mf		Substantiv
Die Hosentaschen der Armen sind leer, doch ihre Herzen sind voll	Berika belengaza valaya le dile van tijiye	SprSprichwort	Substantiv
Dekl. Flügel Flügel (f) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Flügel die Flügel Genitiv des Flügels der Flügel Dativ dem Flügel den Flügeln Akkusativ den Flügel die Flügel	qanad m		Substantiv
Dekl. (der) Arme [Nominativ], ein Armer [pl. einige Arme] -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arme die Armen Genitiv des Armen der Armen Dativ dem Armen den Armen Akkusativ den Armen die Armen	kokim m		Substantiv
▶ arm ~, ausweglos, chancenlos, hilflos, hoffnungslos	kukum, kemdar		Adjektiv
▶Dekl. Arm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arm die Arme Genitiv des Arm[e]s der Arme Dativ dem Arm den Armen Akkusativ den Arm die Arme ~ (m), Blatt (n), Gruppe (f), Schar (f), Zweig (m)	pel m		Substantiv
▶Dekl. Arm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arm die Arme Genitiv des Arm[e]s der Arme Dativ dem Arm den Armen Akkusativ den Arm die Arme ~(m), Fliegen (n), Flug (m), Flügel (f),	perwaz perwaz (mf)		Substantiv
arm dran ugs.	reben		Adjektiv
▶Dekl. Arm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arm die Arme Genitiv des Arm[e]s der Arme Dativ dem Arm den Armen Akkusativ den Arm die Arme ~ (m), Flügel (m)	bask m bas (m), basik (m), bask (m)		Substantiv
▶Dekl. Arm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arm die Arme Genitiv des Armes der Arme Dativ dem Arm den Armen Akkusativ den Arm die Arme Arm: 1. (allgemein; Anatomie) besonders zum Greifen und Halten dienendes, aus Ober- und Unterarm [sowie Hand] bestehendes Körperglied an der rechten bzw. linken Schulter des Menschen (und des Affen); Oberarm (m), Richtung (f), Schulter (f), Schulterblatt (n), Seite (f), Achsel {f}; Türkçe: kol {anato}	pî Anatomî m pî (m): 1. Di laşê mirov de lebata ku ji dest bigre heta ber girika.		Substantiv
▶ arm	evdal		Adjektiv
Dekl. Wiedehopf -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wiedehopf die Wiedehopfe Genitiv des Wiedehopf[e]s der Wiedehopfe Dativ dem Wiedehopf den Wiedehopfen Akkusativ den Wiedehopf die Wiedehopfe Wiedehopf: Mittelgroßer, hellbrauner, an Flügeln und Schwanz schwarz-weiß gebänderter Vogel mit langem, dünnem Schnabel und großer Haube. Türkçe: çavuş kuşu (ibibik) mittelhochdeutsch witehopf(e), althochdeutsch witihopfa, lautmalend nach dem Paarungsruf des Vogels Synonym: Wiedehopf {Zoologie} Upupidae {Plural}, Wiedehopfe	dodo an jî dodoyê dunikul m dodo {an jî} dodoyê dunikul: Firindeyek nîkil dirêj û beleke, bi kurm û gîha xwe xwedî dike, dema wan a kurtbûne 16 roj e, zêdetir di nav bostanan de dijîn û demsalên sar de ber bi cîyê germ koç dikin. Synonym: diksilêman, silêmanê dunikul, botbotik, hûphûpik an jî sîsko		Substantiv