Japanisch Lern- und Übersetzungsforum

Japanisch Diskussionsforum

Es gibt ca. 130 Millionen Menschen die japanisch sprechen. Ganz wenige sprechen deutsch und japanisch...

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

103

101

user_62028

09.07.2007

Saint Hell

Hallo, ich würde gerne wissen wie man Saint Hell in Japanisch schreibt bzw. in japanische schriftzeichen und wie es ausgesprochen wird?

18568677 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Saint Hell

Was genau meinst du?

Die Worte "Heilige Hölle" auf Japanisch?

Gruß,

- André

18569466 Antworten ...

user_62028

➤

Re: Saint Hell

Genau ich wüsste gerne wie man "Saint Hell" in Japanisch Schreibt und ausspricht.

18582710 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Heilige Hölle (was auch immer das sein mag)

Warum sagst du's nicht einfach auf Deutsch?!

Wozu erst der Umweg übers Englische?

heilige Hölle =

18583157 Antworten ...

user_62028

➤

Re: Heilige Hölle (was auch immer das sein mag)

Weil es im Englischen doch cooler anhört^^

Danke für die übersetzung

18583228 Antworten ...

Mundraub

DE EN SP RU

08.07.2007

Hallo zusammen,

ich habe einmal gehört, dass es im Japanischen ein Wort gibt, das eine Frau beschreibt, die von hinten gut und von vorne eher weniger gut aussieht.

Stimmt dass und wenn ja, kennt jemand das Wort?

Würde mich echt interessieren.

Danke,

Chris

18568251 Antworten ...

user_62656

➤

Du meinst wahrscheinlich dieses Sprichwort:

見返り美人（

18583186 Antworten ...

user_56329

EN JA FR DE SP

04.07.2007

Übersetzung (wie immer...) ;)

Higurashi no naku koro ni.

Was haben da Higurashi und koro für ne bedeutung?

18561274 Antworten ...

user_62656

➤

Re: Übersetzung (wie immer...) ;)

18582344 Antworten ...

user_60840

02.07.2007

Tierkreiszeichen

18557566 Antworten ...

user_57956

EN FR JA FI DE .

➤

Re: Tierkreiszeichen

http://www.luckysoul.de/Luckysoul/start_frame.php?Pfad=2_23_111_118&BL=3

*Ich empfele bei sowas generell Google*

18559598 Antworten ...

user_56329

EN JA FR DE SP

➤

Re: Tierkreiszeichen

Dem ding da nach bin ich ein Schaf...

Passt sogar irgendwie.

Das mit dem Chaoten stimmt auf jedenfall.

18561279 Antworten ...

user_61361

30.06.2007

Deutsch - Japanisch

Hallo..

habe getraeumt dass meine Tochter Tautropfen heissen soll - und ich glaube, mein Traum meinte auf Japanisch.

Kennt einer von euch den Begriff in Japanisch?

18553772 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Deutsch - Japanisch

Tautropfen = 露滴 = roteki

Überhaupt kein schöner Name, finde ich...

Gruß,

- André

18554088 Antworten ...

yamada .

DE JA CS

➤

Re: Deutsch - Japanisch

Durch Kombination von "露" (Tau) mit einem Schriftzeichen "美",

das "schön" oder "Schönheit" bedeutet, könnte man einen Namen für Mädchen bilden,

nämlich "露美", der liest sich Romi oder Tsuyumi, etwa "schöner Tau" also.

Der Name kann wohl bei Japanerinnen vorkommen.

18555110 Antworten ...

user_49924

27.06.2007

Wer kann mir helfen?

Ich weiss leider nicht einmal, ob das Wort aus dem japanischen kommt.

Es heisst "Bengashi" oder "Bengoshi", bin mir leider nicht sicher.

Vielleicht findet sich trotzdem jemand, der mir helfen kann!?

Vielen Dank im Voraus!

18548444 Antworten ...

Vortarulo ..

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Wer kann mir helfen?

In welchem Kontext kam das Wort denn vor?

18548934 Antworten ...

DennisKeller .

SW SP DE EN FR ..

➤

Re: Wer kann mir helfen?

18550407 Antworten ...

user_60888

25.06.2007

kann mir bitte jemand sagen was "wakari mashite" und "nandaje" heisst???

oda gibts das garned?

hab das scho ne weile im kopf und hab ka was es heisst und woher

ahjo kann mir noch jemand sagen was "bis dann" heisst, also so geschrieben wie bei uns?

danke

bis dann,

Dark

18544945 Antworten ...

DennisKeller .

SW SP DE EN FR ..

➤

wakarimashita: Ich verstehe, Ich habe verstanden.

nanda kke: Während des Überlegens...

"Was ist es (nochmal)?", "was", "hmm,wie war das?", so in die Richtung würde ich sagen...

Bis dann: jane (tscha ne) oder matane (mata ne).

18546314 Antworten ...

nächste Seite