Italienisch Deutsch schwach

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv schwach schwächer am schwächsten
schwach	fievole
schwach	debole
schwach	vulnerabile		Adjektiv
schwach, unbedeutend, gering	debole
schwach	fiacco
schwach	débol Piemontèis		Adjektiv
schwach, heiser	fioco
▶ schlecht Beispiel: schwach in Latein sein	scarso Beispiel: essere scarso in latino		Adjektiv
schwächer werden	attenuarsi
schwacher Wind m	il vento debole		Substantiv
schwächer werden	attenuarsi
ein schwacher Trost	la magra consolazione
Ein heiterer abendlicher Himmel dauert wie ein schwacher Schimmer.	S'a s'anseren-a 'd neuit, a dura come 'n gal cheuit. Piemontèis		Redewendung
Ein heiterer abendlicher Himmel dauert wie ein schwacher Schimmer. piemontesische Redensart	Se a s'anserena 'd neuit, a dura come 'n gal cheuit. Piemontèis		Redewendung
Wenn sich die Batterie entlädt, gleichen sich die Platten chemisch an, die Säure wird schwächer und die Spannung sinkt.www.varta-automotive.de	Man mano che la batteria si scarica, le piastre di piombo diventano chimicamente più simili, l’acido si indebolisce e la tensione diminuisce.www.varta-automotive.de