Italienisch Deutsch Reifen, Ring, Band

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
reifen reifte (ist) gereift	briné Piemontèis		Verb
Dekl.der Ring -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ring die Ringe Genitiv des Ring[e]s der Ringe Dativ dem Ring[e] den Ringen Akkusativ den Ring die Ringe	l' anel m Piemontèis		Substantiv
reifen reifte gereift	maduré Piemontèis		Verb
Dekl. Band (Musik) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Band die Bands Genitiv der Band der Bands Dativ der Band den Bands Akkusativ die Band die Bands	la band f		Substantiv
kleiner Ring m	l'anellino m		Substantiv
das Reifen -- n	la madurassion f Piemontèis		Substantiv
der Ring m	la tangenziale f		Substantiv
die Band f	il compless m Piemontèis (mùsica)	musikMusik	Substantiv
binden irreg. binden band (hat) gebunden	gropé Piemontèis		Verb
das Band n	il nastr m Piemontèis		Substantiv
das Band n	il legamento m	anatoAnatomie	Substantiv
das Band n	la fascia f		Substantiv
der Ring m Straße	l'anello stradale		Substantiv
der Ring m	l'anello m		Substantiv
der Ring m	la maglietta f		Substantiv
Reifen	la ruota
das Band n	il nastro m		Substantiv
der Band m (Buch)	il volume m		Substantiv
das Band Bänder n	il vìncol m Piemontèis		Substantiv
einbinden irreg. einbinden band ein (hat) eingebunden	fodré Piemontèis (lìber)		Verb
Band musik n	il complesso m	musikMusik	Substantiv
Band, Bund	il vincolo m		Substantiv
Gummi, Reifen	la gomma f		Substantiv
Reifen reparieren	riparare le gomme
Reifen wechseln	montare le gomme
der Ring ist nicht mehr da	l'anello non si trova più
Band, Tonband, Diskette	il nastro
Drehteller mit Ring m	disco girevole e anello		Substantiv
der Reifen ist geplatzt	il pneumatico è scoppiato
mit quietschenden Reifen anfahren	sgommare	autoAuto	Verb
Ich muss einen Reifen wechseln.	Devo cambiare una gomma.
ich muss einen Reifen wechseln	devo cambiare una gomma
Ich habe heute die Reifen vom Auto gewechselt.	Oggi ho cambiato gli pneumatici della macchina.
Dekl.die Band -s f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Band die Bands Genitiv der Band der Bands Dativ der Band den Bands Akkusativ die Band die Bands banda {f}: I. Band {n}; II. (mùsica) Band {f}, Kapelle {f}	la banda f Piemontèis	musikMusik	Substantiv
Dekl.das Band Bänder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Band die Bänder Genitiv des Band[e]s der Bänder Dativ dem Band den Bändern Akkusativ das Band die Bänder banda {f}: I. Band {n}; II. (mùsica) Band {f}, Kapelle {f}	la banda f Piemontèis (bindel)		Substantiv
überspielen (Band, Kassette)	riversare		Verb
binden irreg. binden band (hat) gebunden	lijé Piemontèis		Verb
Dekl.die Kapelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kapelle die Kapellen Genitiv der Kapelle der Kapellen Dativ der Kapelle den Kapellen Akkusativ die Kapelle die Kapellen banda {f}: I. Band {n}; II. (mùsica) Band {f}, Kapelle {f}	la banda f Piemontèis	musikMusik	Substantiv