| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Do it yourself. |
Fai da de. | | | |
|
die Webseite f |
la pagina web | | Substantiv | |
|
die Website f |
il sito (web) | | Substantiv | |
|
die Website f |
la pagina web | | Substantiv | |
|
der Pauker m |
sgobbone / insegnante | | Substantiv | |
|
das Web n |
la ragnà f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
Ich gebe dir meine. |
Ti do il mio. | | | |
|
ein Gerücht gehört haben |
avere sentito parlare do qc | | | |
|
Dieses gebe ich Ihnen umsonst. |
Questo qui glielo do gratis. | | | |
|
das Netz n |
il web m | | Substantiv | |
|
Ich gebe es ihm/ihr/ihnen. |
Glielo do. | | | |
|
ich gebe |
io do | | | |
|
Wenn Sie möchten, kann ich es Ihnen zum halben Preis geben. |
Se vuole glielo do a metà prezzo. | | | |
|
Ich gebe ihm zwei davon. |
Gliene do due. | | | |
|
ich scheiß dir was |
'sto cazzo ti do | | | |
|
Ich gebe Ihnen den Schlüssel. |
Le do la chiave. | | | |
|
die Waage zum Sinken bringen irreg. |
dare il tracollo alla bilancia | | Verb | |
|
die Glanzleistung f |
do di petto figfigürlich m | figfigürlich | Substantiv | |
|
Ich schau nur mal.
Einkauf / (schauen) |
Do solo un'occhiata. | | | |
|
ich geb dir mein Wort |
ti do la mia parola | | | |
|
Auf der (Web-)Seite steht ... |
Sul sito dice ... | | Redewendung | |
|
ich geb dir meine adresse |
ti do il mio indirizzo | | | |
|
geben |
dare (do,dai,da,diamo,date,danno) | | Verb | |
|
Danke, ich schaue mich nur um.
Einkauf |
Grazie, do solo un'occhiata in giro. | | | |
|
Ich gebe ihnen fünf Sekunden um mich hereinzulassen!
(hereinlassen) |
Le do cinque secondi per far mi entrare! | | Redewendung | |
|
In welcher Weise versuchte Ungaretti die Dichtung zu erneuern? |
In che modo Ungaretti cercò do rinnovare la poesia? | | | |
|
(geben) ich gebe, du gibst, er/sie/es gibt, wir geben, ihr gebt, sie geben. |
(dare) io do, tu dai, lui/lei da, voi date, loro danno. | | | |
|
Künftig soll das Webportal des REFRAM komplett überarbeitet werden und als Arbeitsplattform für den Fernaustausch von Wissen zwischen den Netzwerkmitgliedern dienen.www.admin.ch |
Il portale web della REFRAM sarà completamente rivisitato in modo da consentire ai membri della Rete, d'ora in avanti, di condividere a distanza le proprie conoscenze, diventando così un vero e proprio spazio di collaborazione su Internet.www.admin.ch | | | |
|
überreichen |
dare | | Verb | |
|
geben |
dare | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.12.2024 19:01:52
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit 1 |