| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl.das Gas n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
il gas m | | Substantiv | |
|
Gas sparen |
risparmiare gas | | | |
|
Gas ausströmen |
perdere il gas | | | |
|
die Webseite f |
la pagina web | | Substantiv | |
|
die Website f |
il sito (web) | | Substantiv | |
|
die Website f |
la pagina web | | Substantiv | |
|
das Web n |
la ragnà f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
der Pauker m |
sgobbone / insegnante | | Substantiv | |
|
Zünde das Gas an! |
Accendi il gas! | | | |
|
das Reizgas n |
gas irritante | | Substantiv | |
|
das Rohrgewinde n |
filettatura gas | | Substantiv | |
|
Gas geben |
premere l'acceleratore | | | |
|
Dekl.das Lachgas n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
gas esilarante | | Substantiv | |
|
das Netz n |
il web m | | Substantiv | |
|
Gas geben |
smanettare | | | |
|
Gib/Gebt Gas! |
A manetta! | | Redewendung | |
|
das Tränengas n |
il gas lacrimogeno m | | Substantiv | |
|
der Gaskocher m |
fornelletto a gas m | | Substantiv | |
|
der Gasherd m |
cucina a gas | | Substantiv | |
|
Gasbildung |
formazione di gas | | | |
|
die Gasanstalt f |
fabbrica del gas | | Substantiv | |
|
die Gaskartusche f |
la cartuccia del gas | | Substantiv | |
|
Abgase n, pl |
i gas di scarico m, pl | | Substantiv | |
|
der Gasherd m |
il fornello a gas | | Substantiv | |
|
die Gasgranate f |
la granata a gas f | | Substantiv | |
|
die Gasfabrik f |
la fabbrica di gas | | Substantiv | |
|
das Autogas n |
il gas per auto | | Substantiv | |
|
das Abgas n |
il gas di scarico | | Substantiv | |
|
Auf der (Web-)Seite steht ... |
Sul sito dice ... | | Redewendung | |
|
Rechnung (nur für Gas, Strom,Wasser) |
la boletta | | | |
|
Auch wenn man persönliche oder politische Motive unberücksichtigt lässt - Öleinsparung und Abgasreduzierung bieten in jedem Fall zahlreiche Vorteile.www.zeromotorcycles.com |
Indipendentemente da qualsiasi considerazione personale o politica, la conservazione delle riserve petrolifere e la riduzione dei gas di scarico comportano una serie di vantaggi.www.zeromotorcycles.com | | | |
|
Der 100 % elektrische Antriebsstrang der Zero Motorräder reduziert den Ausstoß von CO2 und schädlichen Gasen erheblich und spart zudem Ölreserven.www.zeromotorcycles.com |
Il gruppo propulsore 100% elettrico di Zero Motorcycles riduce sensibilmente le emissioni di CO2 e i gas tossici e consente di ridurre il consumo di combustibili fossili.www.zeromotorcycles.com | | | |
|
LPG (Liquified Petroleum/Propane Gas) |
GPL (gas proprano liquefatto) | | | |
|
Künftig soll das Webportal des REFRAM komplett überarbeitet werden und als Arbeitsplattform für den Fernaustausch von Wissen zwischen den Netzwerkmitgliedern dienen.www.admin.ch |
Il portale web della REFRAM sarà completamente rivisitato in modo da consentire ai membri della Rete, d'ora in avanti, di condividere a distanza le proprie conoscenze, diventando così un vero e proprio spazio di collaborazione su Internet.www.admin.ch | | | |
|
das Ausströmen -- n
(Gas) |
la fuga f
Piemontèis (gas) | | Substantiv | |
|
das Leck -s n
pèrdita {f}: I. Verlust {m}; II. ((ëd gas për es.) Leck {n} |
la pèrdita f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
der Verlust -e m
pèrdita {f}: I. Verlust {m}; II. ((ëd gas për es.) Leck {n} |
la pèrdita f
Piemontèis | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.01.2025 12:26:59 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit 1Seite < / maximale Anzahl Seiten > |