| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Autoradio n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. auto-radio, autoradio m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | autoradio | | autoradiji | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Überholen n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Auto usw. |
Dekl. remont m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | remonte | | remonti | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Autos nneutrum, Automobile n, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. automobili m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | automobile | | automobili | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| autoAuto, technTechnik, VerkVerkehrsmittel | Substantiv | |
|
Dekl. Auto nneutrum, Automobil nneutrum |
Dekl. auto, automobil | autoAuto, VerkVerkehrsmittel | Substantiv | |
|
Dekl. Auto(mobil) n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. auto m/n, automobil mmaskulinum | autoAuto, VerkVerkehrsmittel | Substantiv | |
|
Dekl. Schutzblech n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Auto |
Dekl. blatobran m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | blatobrane | | blatobrani | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Reifen (Auto) mmaskulinum; Gummi mmaskulinum
der oder das Gummi |
Dekl. guma f | autoAuto | Substantiv | |
|
er fährt Auto |
on vozi auto | | | |
|
ich habe kein Auto |
nemam auto | | | |
|
das ist zu viel, so gehe ich nicht (zu Fuß). Ich werde das Auto nehmen. |
previše je, tako ne idem. Uzet ću auto. | | | |
|
oft fahren sie Auto |
često voze auto | | | |
|
sie hat ein Auto |
ona ima auto | | | |
|
fahren (Fahrrad, Auto, Motorrad) |
voziti (bicikl, auto, motor) | | Verb | |
|
er hat kein Auto. |
on nema auto. Akk | | | |
|
wir haben ein Auto (m.) |
mi imamo auto | | | |
|
meine Freundin hat ein Auto. |
moja prijateljica ima auto. | | | |
|
sie haben ein schönes Auto |
oni imaju lijepi auto. | | | |
|
das Auto ist schnell |
auto je brz | | | |
|
ich bin Auto gefahren m.,w. |
vozio sam auto, vozila sam auto | | | |
|
Er kommt für das Auto. |
on dolaziti po auto. | | | |
|
ich habe ein neues Auto. (m.,Akk.) |
imam novi auto. | | | |
|
ich fahre gerne mit dem Auto |
ja volim voziti auto | | | |
|
zulassen (Auto) |
registrirati | | Verb | |
|
Auto-; Kraftfahrzeug- |
automobilski | autoAuto, VerkVerkehrsmittel | | |
|
zurücksetzen (Auto) |
voziti unatrag | | Verb | |
|
anfahren (Auto) |
krenuti, kretati | | | |
|
Dekl. Lastkraftwagen mmaskulinum, Lastwagen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
LKW |
teretni auto m | autoAuto, VerkVerkehrsmittel | Substantiv | |
|
Dekl. Personenkraftwagen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Personenwagen, PKW |
osobni auto m | autoAuto, VerkVerkehrsmittel | Substantiv | |
|
er hat ein neues Auto gekauft. |
kupio je novo auto. / on je kupio novo auto. | | | |
|
haben Sie ein Auto, Herr Horvat? |
imate li auto, gospodine Horvat? Vok | | | |
|
wollen/möchten Sie ein neues Auto kaufen? |
hoćete li kupiti novi auto? | | | |
|
Igor hat sich ein neues Auto gekauft. |
Igor se kupio novi auto. | | | |
|
dieses Auto ist schön - schönes Auto |
ovaj auto je lijep - lijepi auto | | | |
|
das Auto ist weiß - das Auto ist schwarz. |
auto je bijel - auto je crn | | | |
|
Ich bin in das Auto eingestiegen. m.Pers. |
ja sam ušao u auto / ušao sam u auto. m.Pers. | | | |
|
Dekl. Autoapotheke f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
apoteka za auto f | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Autolack m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lak za auto | | Substantiv | |
|
mit deinem Auto |
sa tvojim automobilom Instr | | | |
|
Dekl. Automobilklub m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
auto-klub mmaskulinum, automobilski klub mmaskulinum | autoAuto | Substantiv | |
|
das ist eine Frau. Das Auto gehört der Frau. |
to je žena. Auto pripada ženi. Dat | | | |
|
das Auto der Tochter ist schön. |
auto (od) kćerke je lijepo. / kćerkino auto je lijepo. Gen | | | |
|
Ich bin in das Auto eingestiegen. w.Pers. - einsteigen |
ja sam ušala u auto / ušala sam u auto. w.Pers. - ulaziti, ući | | | |
|
ich suche mein Auto. - du suchst dein Auto? |
ja tražim moj auto. - ti tražiš tvoj auto? Akk. | | | |
|
wann hast du dir das Auto gekauft? (m., w.) |
kad si kupio / kupila auto? (m., w.) | | | |
|
das Auto des Neffen ist schön. Gen |
auto (od) nećaka je lijepo. / nećakovo auto je lijepo. Gen | | | |
|
Teos Auto ist schön. Gen.,n. |
auto (od) Tea je lijepo. / Teovo auto je lijepo. Gen
auto kann n. oder m. verwendet werden | | | |
|
wessen Auto ist schön? |
čiji auto je lijepo / čije auto je lijep? (Auto m./n.!, öfter m.) | | | |
|
das ist das Auto. Ich bin im Auto. n.,Lok |
to je auto. Ja sam u autu. n.,Lok | | | |
|
sie fahren Auto. lenken |
one se voze autom. | | | |
|
Dekl. Autofahren n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
voziti auto, voziti se kolima | | Substantiv | |
|
beweglich, mobil |
pokretan, mobilan | | | |
|
ich habe eine Autopanne. |
imam kvar na auto. | | | |
|
du fährst Auto. lenken |
ti se voziš automobilom. | | | |
|
im Auto rasen; hinterherrennen |
juriti | | Verb | |
|
ihr Auto (w., Ez.) |
njezin automobil | | | |
|
dein Auto ist kaputt. |
tvoj automobil je pokvaren. | | | |
|
mit dem Auto fahren |
voziti se autom | | | |
|
ich gehe ins Auto. Akk - Ich bin im Auto. Lok |
idem u auto. Ja sam u autu. m./n.
Auto: männl. u. sächl.Art. korrekt | | | |
|
ich habe eine Wohnung in Zagreb, ein neues Auto, interessante Arbeit |
imam stan u Zagrebu, novi auto, zanimljiv posao | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.11.2024 16:43:38 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 2 |