Kroatisch Deutsch Anfang, Beginn, Ursprung, Ausbruch

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ausbruch Flucht m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausbruch die Ausbrüche Genitiv des Ausbruch[e]s der Ausbrüche Dativ dem Ausbruch[e] den Ausbrüchen Akkusativ den Ausbruch die Ausbrüche	Dekl. bijeg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj bijeg ti bjegovi Genitiv tog bijega tih bjegova Dativ tom bijegu tim bjegovima Akkusativ taj bijeg te bjegove Vokativ biježe bjegovi Instrumentativ tim bijegom tim bjegovima Lokativ tog bijegu tih bjegovima		Substantiv
Dekl. Ausbruch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausbruch die Ausbrüche Genitiv des Ausbruch[e]s der Ausbrüche Dativ dem Ausbruch[e] den Ausbrüchen Akkusativ den Ausbruch die Ausbrüche	izbijanje n		Substantiv
Dekl. Vulkan-, Gefühls- Ausbruch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbruch die {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbrüche Genitiv des {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbruch[e]s der {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbrüche Dativ dem {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbruch[e] den {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbrüchen Akkusativ den {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbruch die {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbrüche	Dekl. provala f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ provala provale Genitiv provale provala Dativ provali provalama Akkusativ provalu provale Vokativ provalo provale Instrumentativ provalom provalama Lokativ provali provalama		Substantiv
Dekl. Beginn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beginn die Beginne Genitiv des Beginn(e)s der Beginne Dativ dem Beginn[e] den Beginnen Akkusativ den Beginn die Beginne	Dekl. početak m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj početak ti početci Genitiv tog početka tih početaka Dativ tom početku tim početcima Akkusativ taj početak / početka te početke Vokativ početče početci Instrumentativ tim početkom tim početcima Lokativ tog početkom tih početcima		Substantiv
Dekl. Beginn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beginn die Beginne Genitiv des Beginn(e)s der Beginne Dativ dem Beginn[e] den Beginnen Akkusativ den Beginn die Beginne	začetak m		Substantiv
Dekl. Ursprung m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ursprung die Ursprünge Genitiv des Ursprung[e]s der Ursprünge Dativ dem Ursprung[e] den Ursprüngen Akkusativ den Ursprung die ursprünge	Dekl. izvor m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj izvor ti izvori Genitiv tog izvora tih izvora Dativ tom izvoru tim izvorima Akkusativ taj izvor(a) te izvore Vokativ izvoru izvori Instrumentativ tim izvorom tim izvorima Lokativ tog izvoru tih izvorima		Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge Beginn	Dekl. početak m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj početak ti početci Genitiv tog početka tih početaka Dativ tom početku tim početcima Akkusativ taj početak / početka te početke Vokativ početče početci Instrumentativ tim početkom tim početcima Lokativ tog početkom tih početcima		Substantiv
Dekl. Anfang m, Beginn m, Ursprung m, Ausbruch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Anfang, Beginn, Ursprung, Ausbruch Anfänge, Beginne, Ursprünge, Ausbrüche Genitiv Anfang[e]s, Beginn[e]s, Ursprungs, Ausbruches Anfänge, Beginne, Ursprünge, Ausbrüche Dativ Anfang[e], Beginn[e], Ursprung[e], Ausbruch[e] Anfängen, Beginnen, Ursprüngen, Ausbrüchen Akkusativ Anfang, Beginn, Ursprung, Ausbruch Anfänge, Beginne, Ursprünge, Ausbrüche	Dekl. početak m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj početak ti početci Genitiv tog početka tih početaka Dativ tom početku tim početcima Akkusativ taj početak / početka te početke Vokativ početče početci Instrumentativ tim početkom tim početcima Lokativ tog početkom tih početcima		Substantiv
am oder zu Anfang oder Beginn	na početku
zu Beginn	u početku f,Ez
am Anfang	petog lipnja Dat		Präposition
am Anfang präp	na početku {na+dat}		Präposition
seit Beginn	od početka
Anfang Mai	početkom svibnja
zum Ausbruch kommen	doći (dolaziti) do izbijanja
am Anfang, zu Anfang	na oder u početku
von Anfang an	ispočetka, iz početka		Adverb
von Anfang an beginnen	počni ispočetka		Adverb
von Anfang bis Ende	od početka do kraja
von Anfang an lesen	čitaj ispočetka		Adverb
aller Anfang ist schwer (Redewendung)	sve je na pocetku tesko