|
Kroatisch Deutsch *da/web/stefanz/ztools/pauker.php 338 | Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
in der Hoffnung, dass … |
u nadi da … | | | | |
Dekl. Tische m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. stolovi m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | stole | | stolovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen | Substantiv | | |
Dekl. Haltestelle f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Stand - ein Platz, da man steht |
Dekl. stajalište n | | Substantiv | | |
weil, da |
budući da | | | | |
zusehen dass, zuschauen dass |
gledati da ... | | | | |
ich denke dass... |
mislim da | | | | |
um zu konjKonjunktion |
da | | Konjunktion | | |
ja; dass, damit |
da | | Konjunktion | | |
ja |
da | | Adverb | | |
da! |
eno! | | | | |
da |
ta | | | | |
da örtlich |
tamo | | Adverb | | |
Ich möchte nur sagen das... |
zelim samo da kazem da... | | | | |
ja, ich habe Geburtstag. |
da, ja imam rođendan. | | | | |
ist das da (hier) ... |
da (li) je to tu ... | | | | |
ja, Ana ist wirklich schön. |
da, Ana je zaista lijepa. | | | | |
ja, (wir können für Sie wechseln,) wieviel brauchen Sie? |
da, za koliko Vam treba? | | | | |
Ich kann kochen. fähig - ich kann heute kochen. möglich |
umijem da kuham. - Mogu danas da kuham. | | | | |
es sieht nach Regen aus |
izgleda da padati će kiša | | | | |
ja, es ist verboten hier zu schwimmen. |
da, tu je zabranjeno plivati. | | | | |
die beiden hier - die beiden da - die beiden dort |
ovo dvoje ovdje - to dvoje tu - ono dvoje tamo | | | | |
indem
Art und Weise |
tako da | | | | |
indem dadurch,dass |
što, da | | | | |
Dekl. Bestehen nneutrum, Vorhandensein nneutrum, Existenz ffemininum, (Da-)Sein nneutrum X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | Bestehen, Vorhandensein, Existenz, Dasein | | - , - , Existenzen, - | | | Genitiv | Bestehens, Vorhandenseins, Existenz, Daseins | | - , - , Existenzen, - | | | Dativ | Bestehen, Vorhandensein, Existenz, Dasein | | - , - , Existenzen, - | | | Akkusativ | Bestehen, Vorhandensein, Existenz , Dasein | | - , - , Existenzen, - | |
|
postojanje n | | Substantiv | | |
aber ja |
pa da | | | | |
da zeitlich |
tad(a) | | | | |
da drin |
tamo unutra | | | | |
da - hier |
tu - ovdje
nahezu gleich, wird kaum ein Unterschied gemacht | | | | |
da, hier |
tu | | Adverb | | |
um zu |
da bi | | | | |
ja, gerne. |
da, rado | | | | |
die da pronPronomen |
ta | | | | |
ja, hier ist sie. z.B.Nummer,Adresse.... |
Da, evo. | | | | |
ja, einverstanden! |
da, naravno! | | | | |
ja, natürlich. |
da, naravno. | | | | |
ja, ich fahre ab. = ja, ich gehe weg. |
da, odlazim. | | | | |
als ob, als wenn |
kao da | | | | |
ja, bitte? |
da, izvolite? | | | | |
sodass
so dass - auch mögliche Schreibweise |
tako da | | Konjunktion | | |
aber ja, natürlich |
pa da | | | | |
ja, bin ich (schon) |
da, jesam. | | | | |
anstatt dass |
umjesto da | | | | |
ja endlich. |
da konačno. | | | | |
angenommen |
pretpostavimo da | | | | |
ob konjKonjunktion |
da li | | Konjunktion | | |
seht ihr uns? Ja, wir sehen euch. |
čujete li nas? Da, čujemo vas. | | | | |
ist es gefährlich hier zu schwimmen? |
da li je opasno tu plivati? | | | | |
die beiden da sind alt. |
to dvoje tu su stari. | | | | |
Bitte, ist Ria da? - Ja, sie ist hier. |
Molim Vas, je li Ria tu? - Da, tu je. | | | | |
ja, ein Paar müsste noch da sein. |
da trebali bismo imati još jedan par. | | | | |
ist das dein neuer Computer? |
da li je to tvoj novi kompjutor? | | | | |
da ist er! |
eno ga! | | | | |
da ist, da sind |
eto (G) | | | | |
von da an |
odatle | | | | |
das da, es pronPronomen |
to | | Pronomen | | |
von hier, von da |
odovud, odovuda | | | | |
das da ist... |
to tu je... | | | | |
warum denn nicht? |
zašto da ne? | | | | |
da/hier fehlt |
tu nedostaje | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.11.2024 19:55:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 7 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | Ć | Č | Đ | Š | Ž | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ć | č | đ | š | ž | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|