Kroatisch Deutsch *vor/web/stefanz/ztools/pauker.php 338 | Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Dekl. Schutz (vor - D) m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. zaštita (od - G) ffemininum, okrilje nneutrum | | Substantiv | | |
vor Langeweile vergehen |
čamiti | | | | |
vor |
prije
Dat. | | Adverb | | |
Dekl. Abolition n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Niederschlagung eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss |
Dekl. abolicija f | | Substantiv | | |
vor |
pred | | | | |
hüte dich vor bösen Zungen |
čuvaj se zlih jezika | | | | |
Mit- (vor Hw. u. Zw.) |
su- | | | | |
Angst vor |
strah od | | | | |
vor Gericht |
pred sudom | | | | |
Dekl. Memorandum n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Denkschrift, vor allem zu poli. Themen |
Dekl. memorandum m | | Substantiv | | |
(vor)zeigen |
prikazati, prikazivati | | Verb | | |
vor kurzem |
malo prije | | | | |
vor Schreck |
od straha | | | | |
Ehrfurcht vor |
strahopoštovanje prema (D) | | | | |
(vor)gewölbt |
izbočen | | | | |
vor dem Schreibtisch |
ispred radni stola m.,Gen | | | | |
vor dem Regal |
ispred police Gen | | | | |
vor der Sitzbank |
ispred klupe Gen | | | | |
vor zehn Minuten |
prije deset minuta | | | | |
vor dem Haus |
ispred kuće Gen | | | | |
vor Augen führen |
predočiti, predočavati | | Verb | | |
vor räumlich - vor zeitlich |
ispred, pred - prije | | | | |
vor dem Lehnstuhl |
ispred naslonjača m.,Gen | | | | |
vor dem Tisch |
ispred stola m., Gen | | | | |
vor der Küche |
ispred kuhinje w.,Gen | | | | |
vor der Vase |
ispred vaze Gen | | | | |
vor der Wiese |
ispred livade w.,Gen. | | | | |
zusammenbrechen (vor Erschöpfung) |
slomiti se, slamati se; kolabirati | | | | |
vor-, zubereiten, herrichten |
spremiti, spremati | | Verb | | |
vor allem, zuallererst |
prije svega | | Adverb | | |
vor räuml.,nicht.zeitl. |
ispred präp. | | Präposition | | |
vor dem Hotel m |
ispred hotela Gen | | Substantiv | | |
vor dem Fenster |
ispred prozora Gen.,m. | | | | |
vor der Truhe |
ispred škrinje w.,Gen | | | | |
sich schützen vor Phrase |
zaštiti se od | | Verb | | |
vor dem Schwimmbecken |
ispred plivački bazena Gen.,m. | | | | |
vor dem Wald |
ispred šume w.,Gen. | | | | |
Viertel vor fünf. |
četvrt do pet. | | | | |
vor Kälte zittern |
(za)drhati od hladnoće | | | | |
vor dem Kamin |
ispred kamina Gen | | | | |
vor Kälte zittern |
drhtati od zime | | | | |
Zwanzig vor drei. |
Dvadeset do tri. | | | | |
Ekel vor (D) |
gađenje prema (D) | | | | |
schützen (vor - D) |
[za-]štititi (od - G) | | Verb | | |
warnen vor (D) |
upozoriti na, upozoravati na (A) | | Verb | | |
sich ekeln vor |
gaditi se od | | Verb | | |
vor den Mahlzeiten |
prije jela | | | | |
vor der Kirche |
ispred crkve w.,Gen. | | | | |
vor zwei Tagen |
prije dva dana, ifml ima dva dana | | | | |
Angst vor Eidechsen |
strah od guštera | | | | |
vor dem Rathaus |
ispred opštine w.,Gen | | | | |
vor Feuchtigkeit schützen |
čuvati od vlage f.,Ez. | | | | |
Angst vor Schlangen |
strah od zmije | | | | |
vor dem Schrank |
ispred ormara m.,Gen | | | | |
vor zwei Jahren |
preklani advAdverb | | | | |
vor drei Jahren |
prije trije godine | | | | |
sich erschrecken (vor) |
preplašiti se (od - G) | | Verb | | |
vor dem Schlafengehen |
prije spavanja | | | | |
sich (vor)wölben |
ispupčiti se, ispupčivati se | | Verb | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 12:06:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 3 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | Ć | Č | Đ | Š | Ž | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ć | č | đ | š | ž | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|