pauker.at

Hindi Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschHindiBewertenOriginal von
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18.03.2015 08:59:51
2, zwei
Kardinalzahlen


Prüfhilfen
- दो -

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:59 18.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18.03.2015 08:55:31
3, drei
Kardinalzahlen


Prüfhilfen
-​ तीन​ - tīn(a)
ती =tī / न​ = na

(sprich: diin)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:55 18.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18.03.2015 08:49:13
4, vier
Kardinalzahlen


Prüfhilfen
- चार - cār(a)
(sprich: tschaar)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:49 18.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 22:42:31
Ei
n

Lebensmittel

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (57x)
. (1x)

Prüfhilfen
aṁḍā अंडा
m

(amda)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:42 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 22:21:34
Bundesrepublik Deutschland
f

Ländernamen


Prüfhilfen
जर्मनी का संघीय गणतंत्र - Jarmanī saṅghīya gaṇatantra
(~ Dscharmani ka sangía gantantra)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:21 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 22:08:48
Deutschland
Ländernamen

...................... (68x)
nn (2x)

Prüfhilfen
जर्मनी - Jarmanī
m

(~ Dscharmani)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:08 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 22:02:57
Indien
n

Ländernamen

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (20x)
.. (2x)

Prüfhilfen
भारत - bhārata
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:02 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 21:53:30
Mahatma Ghandi (2. Oktober 1869 - 30. Januar 1948)
Personen


Prüfhilfen
महात्मा गाँधी Mahātmā gām̐dhī (२ अक्तूबर, १८६९ - ३० जनवरी, १९४८)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:53 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 16:51:25
Dekl. Geburtsort
m

Geburt

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (24x)
.... (4x)

Prüfhilfen
janmasthāna - जन्मस्थान
m

(~ dschanmastan)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:51 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 15:13:32
Wo ist dein Freund?
Aufenthalt


Prüfhilfen
तुम्हारा दोस्त कहाँ है ? - Tumhārā dōsta kahām̐ hai?
(sprich: ~ Tumhara dost kaha hä?)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:13 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 11:38:15
Wie ist dein Name? / Wie heißt du?
Bekanntschaft, Konversation, FAQ


Prüfhilfen
तुम्हारा नाम क्या है ? - Tumhārā nāma kyā hai?
(Tumhara nam kya hä?)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:38 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 10:03:56
dein, deine, deines; von dir
Possessivpronomen


Prüfhilfen
tumhārā तुम्हारा / tumhārī तुम्हारी / tumhārē तुम्हारे
'tumhārā' etc. wird gegenüber Freunden und jüngeren Personen verwendet. - Als informelle Ausdrucksweise wird auch तेरा tērā etc. benutzt.


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:03 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 09:42:42
Wie ist es? / Wie steht's?
Befinden, FAQ


Prüfhilfen
m: Kaisā hai? कैसा है? / f: Kaisī hai? कैसी है?
(Käsa hä? / Käsi hä?)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:42 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 09:31:09
है = hai
Transkription


Prüfhilfen
है = hai

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:31 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 08:17:11
sind

Prüfhilfen
हैं - haiṁ
[sein = होना ]

(sprich: ~ hä)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:17 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17.03.2015 08:14:45
हैं = haiṁ
Transkription


Prüfhilfen
हैं haiṁ
(sprich: ~ hä)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:14 17.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 21:18:49
Sie
Anrede, Höflichkeitsform (3. Pers. Sing.)


Prüfhilfen
आप​ - āpa
(sprich: ap) / Diese Anrede wird gegenüber Fremden, Vorgesetzten und älteren Personen verwendet.


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:18 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 21:09:54
ein wenig, ein bisschen, etwas
Quantität


Prüfhilfen
थोड़ा - thōṛā / थोडा - thōḍā

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:09 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 21:08:25
Könnten Sie m/f etwas langsamer sprechen?
Verständigung, Sprechweise


Prüfhilfen
थोड़ा धीरे बोल सकते (/ f: सकती) हैं क्या? Thōṛā dhīrē bōla sakatē (/ sakatī) haiṁ kyā?
(bōlanā) (sakanā)

(~ Tora dire bol sakte / sakti hä kya?)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:08 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 20:30:35
sprechen, reden, sagen
Kommunikation, Sprechweise


Prüfhilfen
बोलना - bōlanā
(~ bolna)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:30 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 20:29:08
Es ist nicht einfach, Hindi zu sprechen.
Sprachenlernen, Verständigung


Prüfhilfen
हिंदी बोलना आसान नहीं है - Hindī bōlanā āsāna nahīṁ hai.
(~ Hindi bolna asan nahi hä.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:29 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 20:00:52
Englisch n, englische Sprache
f

Sprachen


Prüfhilfen
अंग्रेजी ( भाषा ) f - aṅgrēzī (bhāṣā)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:00 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 14:50:38
Ich habe kein Geld dabei (/ mit).

Prüfhilfen
मेरे पास अभी कोई पैसे नहीं हैं Mērē pāsa abhī kō'ī paisē nahīṁ haiṁ.
(~ Mere pas abhi ko'i päse nehi hä.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:50 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 14:44:49
Geld n, Bargeld
n


Prüfhilfen
पैसा - paisā m / पैसे - paisē
m, pl

(päsa, päse)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:44 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 14:28:06
arbeiten

Prüfhilfen
काम करना kāma karanā
(kam karnaa)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:28 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 14:25:30
Diese Arbeit ist nicht leicht (/ einfach).

Prüfhilfen
यह काम आसान नहीं है। Yaha kāma āsāna nahīṁ hai.
(~ Ya kam asan nehi hä.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:25 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 14:08:46
ab und zu; von Zeit zu Zeit
Häufigkeit


Prüfhilfen
समय-समय पर samaya-samaya para
(sprich: samay-samay par)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:08 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 14:06:31
Gruppe f, Team n, Einheit
f


Prüfhilfen
दल dala m
(dal)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:06 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 10:58:37
ändern, wechseln

Prüfhilfen
बदलना - badalanā
(sprich: badlanā)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:58 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16.03.2015 10:52:50
einen Baum pflanzen
Gartenarbeit


Prüfhilfen
पेड़ लगाना - pēṛa lagānā
(peer lagana)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:52 16.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15.03.2015 19:10:30
Hindi
n

Sprachen

nn (2x)

Prüfhilfen
हिंदी - hindī
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:10 15.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15.03.2015 12:18:07
Dekl. Blume
f

Blumen

fffffffffffffffffff... (73x)
.. (2x)

Prüfhilfen
फूल​ - phūla​
m

(ful)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:18 15.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 22:17:59
Ich bin krank.
Befinden, Krankheiten


Prüfhilfen
मैं बीमार हूं - Maiṁ bīmāra hūṁ.
(~ Mä bimar hūn.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:17 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 20:29:35
verstehen, begreifen, erkennen

Prüfhilfen
समझना - samajhanā
(samadschna)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:29 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 20:20:05
krank

Prüfhilfen
बीमार​ - bīmāra
(sprich: bimar)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:20 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 20:15:43
Ich bin nicht krank.
Befinden, Krankheiten


Prüfhilfen
मैं बीमार नहीं हूँ Maiṁ bīmāra nahīṁ hūm̐
(~ Mä bimar nehi hūn.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:15 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 19:53:31
Ich verstehe.
Konversation, Verständigung / (verstehen)


Prüfhilfen
मैं समझता हूँ - Maiṁ samajhatā hūm̐.
(समझना)

(Mä samadschta hun.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:53 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 19:29:32
Dekl. Messer
n

Waffen, Besteck

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (52x)
nnnnnnnnnnnnnnnn (16x)
... (3x)

Prüfhilfen
छुरी - churī
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:29 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 19:25:35
Bus
m

Transport

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (78x)
....... (7x)

Prüfhilfen
बस​ basa
f

(sprich: bas)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:25 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 18:03:17
oder

Prüfhilfen
या -

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:03 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 17:59:53
und

Prüfhilfen
और - aura
(~ or)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:59 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 17:12:48
Mädchen
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (151x)
............... (15x)

Prüfhilfen
लड़की laṛakī
f

(larki)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:12 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 17:10:43
Junge
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (72x)
... (3x)

Prüfhilfen
लड़का laṛakā
m

(larka)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:10 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 17:06:29
Dekl. Kind
m

Familie

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (117x)
......... (9x)

Prüfhilfen
बच्चा - baccā m / f: बच्ची - baccī
(batschaa / batschi)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:06 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 17:01:43
Dekl. Mineral
n

nnnnn (5x)
.. (2x)

Prüfhilfen
खनिज - khanija
m

(kanidsch)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:01 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 16:58:49
Dekl. Wasser
n

Getränke

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (116x)
........ (8x)

Prüfhilfen
जल - jala
m

(dschal)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:58 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 16:29:24
Mineralwasser
n

Getränke

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (46x)
. (1x)

Prüfhilfen
खनिज जल - khanija jala
m

( khanidsch dschal)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:29 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 16:22:31
Tee
m

Getränke

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (77x)
. (1x)

Prüfhilfen
चाय​ cāya​
f

(tschai)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:22 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 16:19:07
Dekl. Fluss
m

Gewässer

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x)
.... (4x)

Prüfhilfen
नदी - nadī
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:19 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 14:52:55
Brille
f

fffffffffffffffffff... (49x)
. (1x)

Prüfhilfen
ऐनक​ ainaka​
f

(änak)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:52 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 14:34:20
Dekl. Leben
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (64x)
......... (9x)

Prüfhilfen
ज़िंदगी - zindagī
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:34 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 13:38:06
Film
m

Kino

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (56x)
...... (6x)

Prüfhilfen
फ़िल्म​ - film(a)
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:38 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 10:01:31
Eltern
pl

Familie, Verwandtschaft

fffffffffffffffffff... (50x)
............ (12x)

Prüfhilfen
माता-पिता mātā-pitā

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:01 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 09:59:36
Dekl. Mutter f / pl: Mütter
Familie, Verwandtschaft


Prüfhilfen
माता mātā / pl: माताएँ mātā'ēm̐
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:59 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 09:56:04
Vater
m

Familie, Verwandtschaft

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (131x)
...... (6x)

Prüfhilfen
पिता pitā
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:56 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 09:49:45
Dekl. Sohn
m

Familie, Verwandtschaft

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (89x)
...... (6x)

Prüfhilfen
बेटा - bēṭā
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:49 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 09:47:00
Dekl. Kaffee
m

Getränke

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (75x)
... (3x)

Prüfhilfen
काफ़ी - kāfī / कॉफ़ी - kŏfī
f

(von engl.: coffee)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:47 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 09:45:52
ausreichend, genügend

Prüfhilfen
काफ़ी - kāfī

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:45 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 09:42:58
Dekl. Tochter
Familie, Verwandtschaft

fffffffffffffffffff... (93x)
...... (6x)

Prüfhilfen
बेटी - bēṭī
(beti)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:42 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 09:01:59
Studentin f, Schülerin
f

Schule, Studium, Universität


Prüfhilfen
छात्रा - chātrā
f

(sprich: tschaatraa)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:01 14.03.2015
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken