neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Hallo ihr lieben,
ich bin neu hier und hoffe das mir jemand helfen kann!
Ich möchte mir eine buddhistische Weisheit auf Hindi tätowieren lassen.
"Überwinde dich selbst und du wirst die Welt überwinden"

Kann dies jemand auf Hindi übersetzen?

Möchte ja nicht irgendwas im Nacken stehen haben...

Vielen Dank schonmal im Voraus!
20982677
 
HIlfe :-)
Hallo ihr lieben! Ich brauche hanz dringend eure Hilfe!!!!! Ich lasse mir am unterarm ein Tattoo stechen und darauf soll stehn :
*Bleibe dir selbst treu*

Aber es soll auf HINDU sein!!!!
Kann mir das bitttttttte jemand übersetzen, wär echt lieb von Euch!!!!

Lg Steffi
20980041
 
HILFE
Namaste
Ich organisiere für Morgen ein indisches Dinner. Nun wollte ich als besondere Überraschung die Speisekarte auf Hindi schreiben, kann mir Jemand folgendes übersetzen?

Zucchettisuppe
Blumenreis
Mung-Bohnen
Currygemüse
Apfel-Aprikosenchutney

Marscaponedessert

Ich hoffe ganz fest, hier Hilfe gefunden zu haben...
20967624
 
Hallo, unzwar da ich überhaupt keine Ahnung von Hindi habe bräuchte ich eine Übersetzung von euch.

Am besten in verschiedenen Schriften im Hindi (kenne mich da ja nicht so aus was es alles gibt)

"Wir fallen um zu lernen wieder aufzustehen"

Gruß
20942317
 
Hallo zusammen,
ich suche die korrekte Uebersetzung und Schreibweise der Woerter
Familie und Karma
Gerne in verschiedenen Varianten (Sanskrit, Hindi, Nepali, Marathi) und verschiedenen Schriften (Bengali, Devanagali, Gujarati, Tamil, Kannada, Grantha)

Vielen, vielen Dank!
tiiin
20923882
 
Hallo Zusammen,

ich suche auch eine Übersetzung in Hindi. Ich habe im Internet auch schon was dazu gefunden, bin mir aber nicht sicher, ob das nun wirklich die richtige Übersetzung ist, deshalb wollte ich bei euch nachfragen. Und zwar brauche ich die Übersetzung zu: Bleib stark, der Sturm ist fast vorüber
Dazu gefunden habe ich dieses:
रहने मजबूत तूफान लगभग समाप्त हो चुकी है

Wäre super, wenn mir jemand helfen kann:) Danke schon mal!!!

lg
20863084
 
Hallo, ich brauche für ein Tattoo folgende Übersetzungen in Sanskrit bzw. in Devanagari-Schrift...


Herz
mein Herz
Magie
(Das) Licht der Welt

Dann bräuchte ich noch die Übersetzung eines Namens, diesen wollte ich aber lieber per PM mitteilen, nicht öffentlich. Wenn du mir helfen kannst, freue ich mich also sehr über Post von dir...
20858022
 
Seite:  186     184