auf Deutsch
in english
auf Hawaiianisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Hawaiianisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Hawaiianisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Hawaiianisch Forum
Farbschema hell
Hawaiianisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Hawaiianisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Hawaiianisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Jürgen Weighardt
kauderwelsch
Maryann
skylar1
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
Seite
>
geändert von
Deutsch
Hawaiianisch
Bewerten
Original von
kauderwelsch
.
15.02.2023 23:20:15
Dekl.
Koralle
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Koralle
die
Korallen
Genitiv
der
Koralle
der
Korallen
Dativ
der
Koralle
den
Korallen
Akkusativ
die
Koralle
die
Korallen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
.
.
.
(3x)
puna
0
0
kauderwelsch
.
23:20 15.02.2023
skylar1
.
DE
EN
28.11.2022 01:14:03
Dekl.
Perle
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Perle
die
Perlen
Genitiv
der
Perle
der
Perlen
Dativ
der
Perle
den
Perlen
Akkusativ
die
Perle
die
Perle
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
.
.
.
(4x)
momi
0
0
skylar1
.
DE
EN
01:14 28.11.2022
skylar1
.
DE
EN
13.01.2022 01:02:35
Dekl.
Gast
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gast
die
Gäste
Genitiv
des
Gast[e]s
der
Gäste
Dativ
dem
Gast
den
Gästen
Akkusativ
den
Gast
die
Gäste
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (59x)
malihini
0
0
skylar1
.
DE
EN
01:02 13.01.2022
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
14.11.2021 22:01:26
Dekl.
Covid-19-Pandemie
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Covid-19-Pandemie
die
-
Genitiv
der
Covid-19-Pandemie
der
-
Dativ
der
Covid-19-Pandemie
den
-
Akkusativ
die
Covid-19-Pandemie
die
-
Maʻi
laulā
kolona
0
0
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
22:01 14.11.2021
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
04.10.2017 13:30:35
schleudern
hiu
0
0
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
13:30 04.10.2017
14.03.2017 11:31:20
Dekl.
Abendröte
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Abendröte
die
-
Genitiv
der
Abendröte
der
-
Dativ
der
Abendröte
den
-
Akkusativ
die
Abendröte
die
-
f
(1x)
Afterglow
0
0
11:31 14.03.2017
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:24:51
singen
hīmeni
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:24 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:24:22
grau
hinahina
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:24 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:23:51
Fett,
Öl
hinu
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:23 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:22:57
Dekl.
Schwanzflosse
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schwanzflosse
die
Schwanzflossen
Genitiv
der
Schwanzflosse
der
Schwanzflossen
Dativ
der
Schwanzflosse
den
Schwanzflossen
Akkusativ
die
Schwanzflosse
die
Schwanzflossen
f
f
(2x)
hi'u
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:22 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:21:47
Dekl.
Freund
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Freund
die
Freunde
Genitiv
des
Freund[e]s
der
Freunde
Dativ
dem
Freund[e]
den
Freunden
Akkusativ
den
Freund
die
Freunde
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (130x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(13x)
ke
hoa
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:21 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:20:29
Dekl.
Halbmond
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Halbmond
die
Halbmonde
Genitiv
des
Halbmond[e]s
der
Halbmonde
Dativ
dem
Halbmond[e]
den
Halbmonden
Akkusativ
den
Halbmond
die
Halbmonde
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
.
.
(2x)
hoaka
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:20 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:18:59
Dekl.
Ruder
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ruder
die
Ruder
Genitiv
des
Ruders
der
Ruder
Dativ
dem
Ruder
den
Rudern
Akkusativ
das
Ruder
die
Ruder
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(16x)
.
.
.
(3x)
hoe
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:18 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:18:42
Dekl.
Paddel
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Paddel
die
Paddel
Genitiv
des
Paddel
der
Paddel
Dativ
dem
Paddel
den
Paddeln
Akkusativ
das
Paddel
die
Paddel
n
n
n
n
n
n
(6x)
.
.
(2x)
hoe
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:18 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:17:33
stinken
(Körperger.)
hohono
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:17 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:13:49
Dekl.
Display
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Display
die
Displays
Genitiv
des
Displays
der
Displays
Dativ
dem
Display
den
Displays
Akkusativ
das
Display
die
Displays
n
n
n
n
n
n
(6x)
hō'ike
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:13 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:12:23
Dekl.
Geographie
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Geographie
die
Geographien
Genitiv
der
Geographie
der
Geographien
Dativ
der
Geographie
den
Geographien
Akkusativ
die
Geographie
die
Geographien
Geografie
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
hō'ike
honua
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:12 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:11:25
Dekl.
Messe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Messe
die
Messen
Genitiv
der
Messe
der
Messen
Dativ
der
Messe
den
Messen
Akkusativ
die
Messe
die
Messen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (23x)
.
(1x)
ho'ike'ike
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:11 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:11:02
Dekl.
Ausstellung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ausstellung
die
Ausstellungen
Genitiv
der
Ausstellung
der
Ausstellungen
Dativ
der
Ausstellung
den
Ausstellungen
Akkusativ
die
Ausstellung
die
Ausstellungen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (36x)
.
(1x)
ho'ike'ike
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:11 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:09:57
▶
schlecht
hō'ino
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:09 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:09:34
beschimpfen
hō'ino
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:09 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:09:00
beleidigen
hō'ino
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:09 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:08:07
Dekl.
Planet
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Planet
die
Planeten
Genitiv
des
Planeten
der
Planeten
Dativ
dem
Planeten
den
Planeten
Akkusativ
den
Planeten
die
Planeten
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(18x)
.
(1x)
hōkū
hele
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:08 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:07:33
Dekl.
Morgenstern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Morgenstern
die
Morgensterne
Genitiv
des
Morgenstern[e]s
der
Morgensterne
Dativ
dem
Morgenstern[e]
den
Morgensternen
Akkusativ
den
Morgenstern
die
Morgensterne
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
Hōkūloa
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:07 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:06:57
Dekl.
Polarstern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Polarstern
die
-
Genitiv
des
Polarstern[e]s
der
-
Dativ
dem
Polarstern[e]
den
-
Akkusativ
den
Polarstern
die
-
m
m
m
m
m
m
(6x)
.
(1x)
Hōkūpa'a
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:06 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:06:12
herumlaufen
holo
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:06 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:05:10
Dekl.
Verbesserung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Verbesserung
die
Verbesserungen
Genitiv
der
Verbesserung
der
Verbesserungen
Dativ
der
Verbesserung
den
Verbesserungen
Akkusativ
die
Verbesserung
die
Verbesserungen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (35x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
holomua
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:05 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:04:07
komplett
holo'oko'a
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:04 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:03:15
Dekl.
Regal
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Regal
die
Regale
Genitiv
des
Regal[e]s
der
Regale
Dativ
dem
Regal[e]
den
Regalen
Akkusativ
das
Regal
die
Regale
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (46x)
.
.
.
(3x)
holopapa
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:03 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:02:55
Dekl.
Ablage
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ablage
die
Ablagen
Genitiv
der
Ablage
der
Ablagen
Dativ
der
Ablage
den
Ablagen
Akkusativ
die
Ablage
die
Ablagen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
n
(1x)
holopapa
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:02 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:02:07
Dekl.
Sarg
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Sarg
die
Särge
Genitiv
des
Sarg[e]s
der
Särge
Dativ
dem
Sarg[e]
den
Särgen
Akkusativ
den
Sarg
die
Särge
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
(1x)
holowa'a
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:02 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:01:45
Dekl.
Kiste
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Kiste
die
Kisten
Genitiv
der
Kiste
der
Kisten
Dativ
der
Kiste
den
Kisten
Akkusativ
die
Kiste
die
Kisten
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (36x)
.
.
.
.
.
(5x)
holowa'a
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:01 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:01:23
Dekl.
Gefäß
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Gefäß
die
Gefäße
Genitiv
des
Gefäßes
der
Gefäße
Dativ
dem
Gefäß[e]
den
Gefäßen
Akkusativ
das
Gefäß
die
Gefäße
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (20x)
.
.
.
.
.
(5x)
holowa'a
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:01 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 14:00:42
Dekl.
Trog
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Trog
die
Tröge
Genitiv
des
Trog[e]s
der
Tröge
Dativ
dem
Trog[e]
den
Trögen
Akkusativ
den
Trog
die
Tröge
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
.
(1x)
holowaʻa
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14:00 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 13:59:29
Dekl.
Bucht
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Bucht
die
Buchten
Genitiv
der
Bucht
der
Buchten
Dativ
der
Bucht
den
Buchten
Akkusativ
die
Bucht
die
Buchten
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (24x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
hono
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
13:59 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 13:58:51
verdreht
hilo
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
13:58 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 13:58:39
geflochten
hilo
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
13:58 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 13:58:15
spinnen
hilo
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
13:58 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 13:57:59
flechten
hilo
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
13:57 14.09.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
14.09.2014 13:57:42
verdrehen
hilo
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
13:57 14.09.2014
02.08.2014 16:50:32
▶
Dekl.
Sprache
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Sprache
die
Sprachen
Genitiv
der
Sprache
der
Sprachen
Dativ
der
Sprache
den
Sprachen
Akkusativ
die
Sprache
die
Sprachen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (76x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
ke
nalo
nei
ka
aloha
ke
nalu
0
0
16:50 02.08.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
17.04.2014 17:05:04
welches
ka
mea
hea
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
17:05 17.04.2014
17.04.2014 17:00:27
welches,
welche,
welcher
hea
0
0
17:00 17.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:16:46
▶
▶
sehr
lā
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:16 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:16:26
jedoch
na'e
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:16 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:15:53
▶
schon
'ē
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:15 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:15:23
▶
vielleicht
paha
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:15 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:14:59
ziemlich,
eigentlich,
denn
ho'i
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:14 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:14:18
eben,
halt
wale
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:14 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:13:40
drinnen
loko
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:13 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:13:00
▶
draußen
waho
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:13 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:12:21
zwischen,
dazwischen
waena
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:12 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:11:45
Mitte
ka
waena
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:11 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:10:36
landeinwärts
uka
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:10 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:09:47
Wen
iā
wai
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:09 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:09:24
Wessen
a
wai/o
wai
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:09 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:08:17
▶
warum
hea
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:08 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:07:03
▶
wo
ai
hea
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:07 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:06:09
wenn
inā
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:06 06.04.2014
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
06.04.2014 15:05:27
dann,
wenn,
bis
ā
0
0
Maryann
.
SP
EN
IT
HH
FR
.
15:05 06.04.2014
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ā
Ē
Ī
Ō
Ū
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ā
ē
ī
ō
ū
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X