Hebräisch Lern- und Übersetzungsforum

Hebr

Denkt bei Anfragen f

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

José Angel

23.05.2006

Übersetzung in Hebräisch

Uups habe noch einen Namen vergessen:

Elba

Wäre sehr nett von euch..!

17529651 Antworten ...

thomsen ..

➤

Neuhebräisch:

Hallo - José Angel:

José Angel

= חוסה

17529897 Antworten ...

José Angel

23.05.2006

Übersetzung in Hebräisch

Hallo!

Könnte mir freundlicher Weise jemand folgende drei Namen auf hebräisch übersetzen?!

José Angel

Emilio

Delia

Wäre froh wenn ihr mir diese Übersetzung auf folgende E-mail senden könntet: redangel6 (at) gmx.ch!

Kann ich mich auf diese Übersetzungen verlassen??

Gruss José

17529639 Antworten ...

Andrea

22.05.2006

Hallo!

Kann mir jemand sagen wie Andrea auf hebräisch aussieht oder auf welcher internetseite ich das nachgucken kann?

gruß

andrea

17526736 Antworten ...

thomsen ..

➤

"Andrea"

neuhebräisch

17527497 Antworten ...

Franziska Christiane

21.05.2006

Übersetzung des Namens "Franziska Christiane"

Hallo!

Es wäre sehr nett, wenn mir hier jemand meinen Vornamen "Franzi

Franzi

ska'>

Franzi

ska Christiane" ins Hebräische übersetzen könnte.

Vielen lieben Dank!!!

Franzi

17525286 Antworten ...

thomsen ..

➤

Hallöle, "Franziska Christiane"

auf neuhebräisch

= פרנצ'סקה כריסטי

17527287 Antworten ...

Franziska Christiane

➤

re: Hallöle, "Franziska Christiane"

Vielen lieben Dank für die schnelle Übersetzung!

Franzi :)

17527459 Antworten ...

Martin

21.05.2006

Was heißt "Tochter" auf hebräisch?

Hallo!

Konnte im Wörterbuch leider keine Übersetzung für "Tochter" finden.

Würde mich über eine Antwort mit der Übersetzung sehr freuen!

Herzliche Grüße,

Martin

17524612 Antworten ...

thomsen ..

➤

"Tochter" auf neuhebräisch?

= bat בח

LG - Thomas

17527209 Antworten ...

Martin

➤

re: "Tochter" auf hebräisch?

Danke!

Gruß,

Martin

17527228 Antworten ...

Debbie

➤

re: "Tochter" auf neuhebräisch?

bat schreibt man bet und taw, nicht bet und chet

17530588 Antworten ...

thomsen ..

➤

O - danke, Debbie:

Also:

בט

Da hab ich in der Windows Zeichentabelle aus Versehn ein Kästel daneben geklickt.

;8)

17530874 Antworten ...

daniel

21.05.2006

hamud

jo..

sers...

könnt mir jemand sagen was "hamud" auf deutsch heisst..

glaub es is hebräisch

thx im vorraus

17524525 Antworten ...

thomsen ..

➤

(c)hamud חטוד:

Hei - daniel:

(c)hamud חטוד

heißt "begehrenswert, lieb, liebenswert".

LG - Thomas

17527070 Antworten ...

Debbie

➤

re: (c)hamud חטוד:

chamud scheibt man chet, mem, waw, dalet udn nciht chet, tet, waw, dalet

17530592 Antworten ...

Sara

21.05.2006

Name

Wie ich gelesen habe ist es wohl echt in seinen Namen auf hebräisch zu übersetzen und zu tättowieren zu lassen.

Und ich muss gestehen, dass hab ich auch vor.

Aber ich habe immer gedacht, dass mein Name und vorallem seine Schreibweise hebräischer Herkunft wären.

Daher finde ich würde es gut passen.

Beim Durchstöbern habe ich festgestellt, dass es unterschiedliche Schreibweisen gibt.

Welche ist die gängiste?

Welche die ältere?

Ich sag jetzt schon mal Danke.

Alles Gute.

Sara

17524103 Antworten ...

thomsen ..

➤

Schalom - Sara:

Hallo - Sara:

- Althebräisch SsaRa'H שָׂרָה ist älter und seltener.

- שרה Sara(h) ist neuhebräisch und üblich.

Lieb Gruß - der Thomas

17526621 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken