Irisch Deutsch leide

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
leiden transitiv litt hat gelitten ich leide /fulaingím [im Irischen: Stamm: fulaing; Verbalnomen: fulang [fuləg/foləg], Verbaladjektiv: fulaingthe]	fulaingím fulang {VN} d'fhulaing (mé,tú,sé,íomar,sibh,siad) fulaingthe fulaingím [filʹigʹi:mʹ], fulang [fuləg/foləg], d’fhulaing sé [dilʹigʹ ʃe:], fulaingeod [filʹi'kʹo:d]; Präsens: autonom: fulaingítear; Präteritum: autonom: fulaingíodh; Imperfekt-Präteritum; autonom: fhulaingítí; Futur: autonom: fulaingeofar; Konditional: autonom: d'fhulaingeofaí; Imperativ: autonom: fulaingítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go bhfulaingítear; Konjunktiv-Präteritum; autonom: dá bhfulaingítí; Verbalnomen: fulang; Verbaladjektiv: fulaingthe;		Verb
Dekl. Rühren n, Bewegen n, Bewegung f [Pl.-en] n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rühren, Bewegen [die Bewegung] die -- [Bewegungen] Genitiv des Rührens, Bewegens [der Bewegung] der -- [Bewegungen] Dativ dem Rühren, Bewegen [der Bewegung] den -- [Bewegungen] Akkusativ das Rühren, Bewegen [die Bewegung] die -- [Bewegungen] Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. leid [Sing. Nom.: an leid, Gen.: na leide, Dat.: leis an leid / don leid; Pl. Nom.: na leideanna, Gen.: na leideanna, Dat.: leis na leideanna leideanna f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an leid na leideanna leid leideanna Genitiv na leide na leideanna leide leideanna Dativ leis an leid / don leid leis na leideanna leid leideanna Vokativ a leid a leideanna An Dara Díochlaonadh; leid [lʹedʹ], Sing. Gen.: leide, Plural: leideanna[lʹedʹənə];		Substantiv