Irisch Deutsch daoine aonair

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Volk Völker n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Volk die Völker Genitiv des Volk[e]s der Völker Dativ dem Volk den Völkern Akkusativ das Volk die Völker	daoine		Substantiv
Dekl. eine einsame Person einsame Personen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die einsame Person die einsamen Personen Genitiv der einsamen Person der einsamen Personen Dativ der einsamen Person den einsamen Personen Akkusativ die einsame Person die einsamen Personen	Dekl. duine aonair [Sing. Nom.: an duine aonair, Gen.: an dhuine aonair, Dat.: don dhuine aonair / leis an nduine aonair; Plural: Nom.: na daoine aonair, Gen.: na ndaoine aonair, Dat.: leis na daoine aonair] daoine aonair m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an duine aonair na daoine aonair duine aonair daoine aonair Genitiv an dhuine aonair na ndaoine aonair duine aonair daoine aonair Dativ don dhuine aonair / leis an nduine aonair leis na daoine aonair duine aonair daoine aonair Vokativ a duine aonair a dhaoine aonair duine aonair [dinʹi_e:nir], Plural: daoine aonair [di:nʹi_e:nir]		Substantiv
Dekl. Einzelpreis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einzelpreis die Einzelpreise Genitiv des Einzelpreises der Einzelpreise Dativ dem Einzelpreis den Einzelpreisen Akkusativ den Einzelpreis die Einzelpreise Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. duais aonair duaiseanna haonair f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an dhuais aonair na duaiseanna haonair duais aonair duaiseanna haonair Genitiv na duaise aonair na nduaiseanna haonair duaise aonair duaiseanna haonair Dativ leis an nduais aonair / don dhuais aonair leis na duaiseanna haonair duais aonair duaiseanna haonair Vokativ a dhuais aonair a dhuaiseanna haonair An Dara Díochlaonadh; duais aonair [duəʃ_e:nər], Sing. Gen.: duaise aonair [duəʃi_e:nər]; Plural: duaiseanna aonair [duəʃənə_e:nər];		Substantiv
Dekl. Einsame m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einsame die Einsamen Genitiv des Einsamen der Einsamen Dativ dem Einsamen den Einsamen Akkusativ den Einsamen die Einsamen Die 1. Deklination im Irischen; engl.: solitude; a solitary Person (duine aonair);	Dekl. aonar [Sing. Nom.: an t-aonar, Gen.: an aonair, Dat.: don aonar / leis an aonar] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-aonar na aonar Genitiv an aonair na aonair Dativ don aonar / leis an aonar leis na aonar Vokativ a aonair An Chéad Díochlaonadh; aonar [e:nər], Sing. Gen.: aonair		Substantiv
Dekl. Einsamkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einsamkeit die Einsamkeiten Genitiv der Einsamkeit der Einsamkeiten Dativ der Einsamkeit den Einsamkeiten Akkusativ die Einsamkeit die Einsamkeiten Die 1. Deklination im Irischen; eng.: solitude; one person	Dekl. aonar [Sing. Nom.: an t-aonar, Gen.: an aonair, Dat.: don aonar / leis an aonar] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-aonar na aonar Genitiv an aonair na aonair Dativ don aonar / leis an aonar leis na aonar Vokativ a aonair An Chéad Díochlaonadh; aonar [e:nər], Sing. Gen.: aonair;		Substantiv
Dekl. eine Schar an Personen, eine Schar von Leuten, Heerschar an / von Personen (allg.) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ eine (die) Schar an Personen, eine Schar von Leuten, eine (die) Heerschar (Heerscharen) Genitiv einer (der) Schar an Personen, einer Schar von Leuten, einer (der) Heerschar (Heerscharen Dativ einer (der) Schar an Personen, einer Schar von Leuten, einer (der) Heerschar (Heerscharen) Akkusativ eine (die) Schar an Personen, eine Schar von Leuten, eine (die) Heerschar (Heerscharen) Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. brú daoine brúnna daoine m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an brú daoine na brúnna daoine brú daoine brúnna daoine Genitiv an bhrú daoine na mbrúnna daoine brú daoine brúnna daoine Dativ don bhrú daoine / leis an mbrú daoine leis na brúnna daoine brú daoine brúnna daoine Vokativ a bhrú daoine a bhrúnna daoine An Ceathrú Díochlaonadh; brú daoine [bru:h_di:nʹ], brúnna daoine [bru:nə_di:nʹ];		Substantiv
Dekl. Person f -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Person die Personen Genitiv der Person der Personen Dativ der Person den Personen Akkusativ die Person die Personen Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. duine daoine m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an duine na daoine duine daoine Genitiv an duine na ndaoine duine daoine Dativ don duine / leis an nduine leis na daoine duine daoine Vokativ a dhuine a dhaoine An Ceathrú Díochlaonadh; a dhuine [ə ɣinʹi], duine [dinʹi], daoine [di:n'i]		Substantiv
Dekl. Erwachsene -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Erwachsene die Erwachsenen Genitiv des Erwachsenen der Erwachsenen Dativ dem Erwachsenen den Erwachsenen Akkusativ den Erwachsenen die Erwachsenen Die 4. Deklination im Irischen; der Erwachsene [eine erwachsene Person];	Dekl. duine fásta daoine fásta m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an duine fásta na daoine fásta duine fásta daoine fásta Genitiv an duine fásta na ndaoine fásta duine fásta daoine fásta Dativ don duine fásta / duine fásta leis na daoine fásta duine fásta daoine fásta Vokativ a dhuine fásta a dhaoine fásta An Ceathrú Díochlaonadh; duine fásta [dinʹi_fɑ:s'], daoine fásta [di:nʹi_fɑ:s'];		Substantiv