| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Brot n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
arán | | Substantiv | |
|
Dekl. Brot -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Die 1. Deklination im Irischen; Beispiel: | selbstgemachtes Brot |
|
Dekl. arán [Sing. Nom.: an t-arán, Gen.: an aráin, Dat.: don arán / leis an arán; Pl. Nom.: na haráin; Gen.: na n-arán] -áin [Nom.], -án [Gen.], a arána [Vok.] m
An Chéad Díochlaonadh; arán [ə'rɑ:n]; an t-arán [ən trɑ:n]; | | Substantiv | |
|
Dekl. Hafer-Brot -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Die 1. Deklination im Irischen; |
arán coirce [Sing. Nom.: an t-arán coirce] m
An Chéad Díochalaonadh; arán coirce [ə'rɑ:n_korkʹi], Sing. Gen.: aráin coirce; Sing. Nom.: an t-arán coirce [ən_trɑ:n_ korkʹi] | | Substantiv | |
|
täglichBeispiel: | unser täglich[es] Brot |
|
laethúil [le:'hu:lʹ]
laethúil [le:'hu:lʹ]; Comp./Superl.: laethúla [le:'hu:lə]; Beispiel: | ár n-arán laethúil |
| | Adjektiv | |
|
ein selbstgemachtes Brot (das selbstgemachte Brot), Hausbrot nneutrum n
Die 1. Deklination im Irischen; das selbstgemachte Brot (aus der eigenen Küche), Hausbrot {n} |
arán tí m
An Chéad Díochlaonadh; arán tí [ə'rɑ:n_ti:], Sing. Gen.: aráin tí; Sing. Nom.: an t-arán tí [ən_trɑ:n_ti:]; | | Substantiv | |
|
Weißbrot, auch Weizenbrot nneutrum n
Die 1. Deklination im Irischen; |
arán cruithneachtan m
An Chéad Díochlaonadh; arán cruithneachtan [ə'rɑ:n_kriŋʹ'hɑxtɑn], Sing. Gen.: aráin cruithneachtan; Sing. Nom.: an t-arán cruithneachtan [ən_trɑ:n_kriŋʹ'hɑxtɑn]; | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.11.2024 18:03:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (GA) Häufigkeit 1 |