pauker.at

Irisch Deutsch lieb

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschIrischKategorieTyp
lieb milisAdjektiv
Dekl. fig Liebe [Anteilnahme, Zuneigung, Schatz,im Ausdruck/Redewendung]
f
Beispiel:1. Ich hab ihn gern. / Ich hab ihn lieb. Ich mag ihn (sehr).
Dekl. cion
m

cion [cɪon]/ [kʹun]
Beispiel:1. Tá cion agam air.
figSubstantiv
Lieber Freund in Briefen Anrede a chara liom
Grundgütiger! int. / Lieber Himmel! (Mein) Lieber Scholli! Aililiú!
aililiú [alʹi'lʹu:];
Redewendung
Ich mag lieber Tee als Kaffee. Is fearr liom tae caife.Redewendung
Ich möchte lieber Kaffee als Tee. / Ich mag lieber Kaffee als Tee. Is fearr liom caife tae.Redewendung
Lieber spät als gar nicht.
besser spät als nie
Is fearr déanaí ródhéanaí.Redewendung
süßen
ich süße /milsím (fig. Honig auch Süß/lieb "geben" dann wird es abstrakt, "geben" kann nicht so als solches übersetzt werden)

Verbalnomen: milseacht
milsímVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 9:05:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken