Irisch Deutsch traurigen Gefühlen

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gefühl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gefühl die Gefühle Genitiv des Gefühl[e]s der Gefühle Dativ dem Gefühl den Gefühlen Akkusativ das Gefühl die Gefühle Verbalnomen im Irischen;	Dekl. corraí [Sing. Nom.: an corraí, Gen.: an chorraithe, Dat.: don chorraí / leis an gcorraí] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an corraí na corraithe corraí corraithe Genitiv an chorraithe na gcorraithe corraithe corraithe Dativ don chorraí / leis an gcorraí leis na corraithe corraí corraithe Vokativ a chorraithe a chorraithe VN: corraí [ko'ri:], Sing. Gen.: corraithe;		Substantiv
Dekl. ein trauriges Gefühl n, Einsamkeit f traurigen Gefühle n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das traurige Gefühl, die Einsamkeit die traurigen Gefühle Genitiv des traurigen Gefühl[e]s, der Einsamkeit der traurigen Gefühle Dativ dem traurigen Gefühl, der Einsamkeit den traurigen Gefühlen Akkusativ das traurige Gefühl, die Einsamkeit die traurigen Gefühle Die 1. Deklination im Irischen; Beispiel: 1. ich bin traurig / ich bin einsam 2. das macht mich traurig 3. ein einsamer oder verlassener Platz {m}	Dekl. uaigneas [Sing. Nom.: an t-uaigneas, Gen.: an uaignis, Dat.: don uaigneas / leis an uaigneas] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-uaigneas na huaignis uaigneas uaignis Genitiv an uaignis na n-uaigneas uaignis uaigneas Dativ don t-uaigneas / don uaigneas leis na huaignis uaigneas uaignis Vokativ a uaignis a uaigneasa An Chéad Díochlaonadh; uaigneas [uəgʹinʹəs], Sing. Gen.: uaignis; Beispiel: 1. tá uaigneas orm 2. cuireann sé uaigneas orm 3. uaigneas {m}		Substantiv