Irisch Deutsch erwürgte

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
halb (fast) erwürgen halb erwürgen erwürgte halb hat halb (fast) erwürgt ich erwürge halb (fast) = folathachtaim [Stamm im Irischen: folathacht; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: folathachtadh; Verbaladjektiv: folathachta]	folathachtaim folathachtadh {VN} d'fholathacht [mé,tú,sé/sí,fholathachtamar,sibh,siad] folathachta folathachtaim [folə-hɑxtimʹ], folathachtadh [folə-hɑxtə]; Präsens: autonom: folathachtar; Präteritum: autonom: folathachtadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'fholathachtaí; Futur: autonom: folathachtfar; Konditional: autonom: d'fholathachtfaí; Imperativ: autonom: folathachtar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go bhfolathachtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá bhfolathachtaí; Verbalnomen: folathachtadh; Verbaladjektiv: folathachta;		Verb
erwürgen erwürgte hat erwürgt ich erwürge /tachtaim [Stamm im Irischen: tacht; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbaladjektiv: tachta] Beispiel: 1. Er ist am ersticken. (erstickt werden = tachtaim)	tachtaim tachtadh {VN} thacht [mé,tú,sé/sí,thachtamar,sibh,siad] tachta, tachtaiste {alt} tachtaim [tɑxtimʹ], tachtadh [tɑxtə]; Präsens: autonom: tachtar; Präteritum: autonom: tachtadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: thachtaí; Futur: autonom: tachtfar; Konditional: autonom: thachtfaí; Imperativ: autonom: tachtar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go dtachtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá dtachtaí; Verbaladjektiv: tachta; Verbalnomen: tachtadh; Beispiel: 1. Tá sé á thachtadh.		Verb