Französisch Deutsch heilig

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv heilig heiliger am heiligsten
heilig saint {m}, sainte {f} {adj.}: I. heilig;	saint, -e		Adjektiv
etw hoch und heilig versprechen (/ zusagen)	promettre ses grands dieux
Dekl. Heiliger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Heilige die Heiligen Genitiv des Heiligen der Heiligen Dativ dem Heiligen den Heiligen Akkusativ den Heiligen die Heiligen saint {m}, sainte {f} {Adj.}, {Nomen}: I. heilig; II. Heiliger {m};	saint m		Substantiv
heiligsprechen heiligsprechen sprach heilig (hat) heilig gesprochen heiligsprechen aufgrund Propagandamittel, Vermarktungszwecken, Kult, Rituale zu perfiden Selbstzwecken kleiner Gruppen zu Menschenmassen	canoniser canonisait canonisé(e)	kath. Kirchekatholische Kirche, sekt.Sekten, FiktionFiktion	Verb
heilig, geistlich sacré {m}, sacrée {f}: I. heilig, geistlich; II. {ugs.} {précédant le subst.} verdammt! verflucht!	sacré, -e		Adjektiv
Dekl. Kanonisationskongregation -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kanonisationskongregation die Genitiv der Kanonisationskongregation der Dativ der Kanonisationskongregation den Akkusativ die Kanonisationskongregation die congrégation de canonisation {f}: I. Kanonisationskongregation {f} / Kurienkongregation für die Heilig- und Seligsprechungsprozesse;	congrégation de canonisation f	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Kathedrale Heiliger Michael auf der Nadel m Saint Michel d'Aighuilhe {m}: I. {Religion}, {kath. Kirche} Kathedrale Heiliger Michael auf der Nadel {m}	cathédrale de Saint-Michel d'Aighuilhe m	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
venerieren venerierte (hat) veneriert vénérer {Verb}: I. venerieren / als heilig (ver-)ehren;	Konjugieren vénérer vénérait vénéré(e)		Verb
Dekl. Salbung, Weihe -en, -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Salbung, Weihe die Salbungen, Weihen Genitiv der Salbung, Weihe der Salbungen, Weihen Dativ der Salbung, Weihe den Salbungen, Weihen Akkusativ die Salbung, Weihe die Salbungen, Weihen sacre {m}: I. {allg. sacre / heilig; II. Salbung {f} / Weihe {f}; III. Krönung {f};	sacre m		Substantiv
Dekl. Krönung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krönung die Krönungen Genitiv der Krönung der Krönungen Dativ der Krönung den Krönungen Akkusativ die Krönung die Krönungen sacre {m}: I. {allg.} {souverain} sacre / heilig; II. Salbung {f} / Weihe {f}; III. Krönung {f};	sacre m		Substantiv
verdammt! oder verflucht! sacré {m}, sacrée {f}: I. heilig, geistlich; II. {ugs.} {précédant le subst.} verdammt! verflucht!	sacré!	umgspUmgangssprache	Interjektion
Dekl. Heilige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heilige die Heiligen Genitiv der Heiligen der Heiligen Dativ der Heiligen den Heiligen Akkusativ die Heiligen die Heiligen saint {m}, sainte {f} {Adj.}, {Nomen}: I. heilig; II. Heilige {}, weibliche Form zu Heiliger {m} (mit Artikel der Heilige);	sainte f		Substantiv