Französisch Deutsch gewandt

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv gewandt am gewandtesten
gewandt	adroit m, adroite		Adjektiv
sich an jmdn wenden sich an jmdn. wenden wandte sich an jmdn. (hat) sich an jmdn. gewandt	s'adresser à qn s'adresser		Verb
sich wenden an [+acc] sich wenden an wandte sich an (hat) sich gewandt an	se tourner vers [pour demander aide, conseil] se tourner se tournait se tourné(e)		Verb
gewandt habile {Adj.}: I. habil / geschickt, gewandt, fähig;	habile		Adjektiv
wankelmütig versatile {Adj.}: I. versatil / beweglich II. {fig.} versatil / wankelmütig, unbeständig, ruhelos; {übertragen}, {fig.} gewandt im Ausdruck;	versatile	figfigürlich	Adjektiv
gewandt versatile {Adj.}: I. versatil / beweglich II. {fig.} versatil / wankelmütig, unbeständig, ruhelos; {übertragen}, {fig.} gewandt im Ausdruck;	versatile	übertr.übertragen	Adjektiv
unbeständig versatile {Adj.}: I. versatil / beweglich II. {fig.} versatil / wankelmütig, unbeständig, ruhelos; {übertragen}, {fig.} gewandt im Ausdruck;	versatile	figfigürlich	Adjektiv
gewandt outinier {m}, routinière {f} {Adj.}: I. gewohnheitsmäßig; II. Routinier {m} / jmd., der Routine besitzt, routiniert handelt; routinierter Praktiker {m}; III. routiniert / gewandt, geschickt, gekonnt, überlegen;	routinier		Adjektiv
beweglich versatile {Adj.}: I. versatil / beweglich II. {fig.} versatil / wankelmütig, unbeständig, ruhelos; {übertragen}, {fig.} gewandt im Ausdruck;	versatile	allgallgemein	Adjektiv
versatil versatile {Adj.}: I. versatil / beweglich II. {fig.} versatil / wankelmütig, unbeständig, ruhelos; {übertragen}, {fig.} gewandt im Ausdruck;	versatile	figfigürlich, allgallgemein, übertr.übertragen	Adjektiv
habil habile {Adj.}: I. habil / geschickt, gewandt, fähig;	habile		Adjektiv
fähig habile {Adj.}: I. habil / geschickt, gewandt, fähig;	habile		Adjektiv
ruhelos versatile {Adj.}: I. versatil / beweglich II. {fig.} versatil / wankelmütig, unbeständig, ruhelos; {übertragen}, {fig.} gewandt im Ausdruck;	versatile	übertr.übertragen	Adjektiv
introvertiert introverti {m}, introvertie {f}: I. Introvertierte {mf}; II. {Psychologie}, {allg.} introvertiert / nach innen gewandt, zur Innenverarbeitung der Erlebnisse veranlagt;	introverti(e)		Adjektiv
Dekl. Introvertierte -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Introvertierte die Introvertierten Genitiv des Introvertierten der Introvertierten Dativ dem Introvertierten den Introvertierten Akkusativ den Introvertierten die Introvertierten introverti {m}: I. {Psychologie} Introvertierte {m} / jmdn. der nach innengewandt, zur Innenverarbeitung der Ergebnisse veranlagt ist; II. {Psychologie} , {allg.} introvertiert / nach innen gewandt, zur Innenverarbeitung der Erlebnisse veranlagt;	introverti m	psychPsychologie, allgallgemein	Substantiv
geschickt outinier {m}, routinière {f} {Adj.}: I. gewohnheitsmäßig; II. Routinier {m} / jmd., der Routine besitzt, routiniert handelt; routinierter Praktiker {m}; III. routiniert / gewandt, geschickt, gekonnt, überlegen;	routinier		Adjektiv
gewohnheitsmäßig routinier {m}, routinière {f} {Adj.}: I. routiniert / gewohnheitsmäßig; II. Routinier {m} / jmd., der Routine besitzt, routiniert handelt; routinierter Praktiker {m}; III. routiniert / gewandt, geschickt, gekonnt, überlegen;	routinier		Adjektiv
überlegen outinier {m}, routinière {f} {Adj.}: I. gewohnheitsmäßig; II. Routinier {m} / jmd., der Routine besitzt, routiniert handelt; routinierter Praktiker {m}; III. routiniert / gewandt, geschickt, gekonnt, überlegen;	routinier		Adjektiv
Dekl. routinierter Praktiker - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der routinierte Praktiker die routinierten Praktiker Genitiv des routinierten Praktikers der routinierten Praktiker Dativ dem routinierten Praktiker den routinierten Praktikern Akkusativ den routinierten Praktiker die routinierten Praktiker routinier {m}, routinière {f} {Adj.}: I. gewohnheitsmäßig; II. Routinier {m} / jmd., der Routine besitzt, routiniert handelt; routinierter Praktiker {m}; III. routiniert / gewandt, geschickt, gekonnt, überlegen;	routinier -s m		Substantiv
gekonnt outinier {m}, routinière {f} {Adj.}: I. gewohnheitsmäßig; II. Routinier {m} / jmd., der Routine besitzt, routiniert handelt; routinierter Praktiker {m}; III. routiniert / gewandt, geschickt, gekonnt, überlegen;	routinier		Adjektiv
Dekl. nord- und südamerikanischer Schreivogel ...vögel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schreivogel die Schreivögel Genitiv des Schreivogels der Schreivögel Dativ dem Schreivogel den Schreivögeln Akkusativ den Schreivogel die Schreivögel tyrann {m}: I. Tyrann {m} / unumschränkter Gewaltherrscher {m}; II. {abwertend}, {fig.} {übertragen} Tyrann {m} / Gewaltmensch {m}. strenger, herrschsüchtiger Mensch, Peiniger; III. {Zoologie}, {Orn.} Tyrann {m} / nord- und südamerikanischer, sehr gewandt und schnell fliegender Schreivogel {m};	tyrann m	zooloZoologie, ornOrnothologie	Substantiv
Dekl. Tyrann -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tyrann die Tyrannen Genitiv des Tyrannen der Tyrannen Dativ dem Tyrannen den Tyrannen Akkusativ den Tyrannen die Tyrannen tyrann {m}: I. {allg.} Tyrann {m} / unumschränkter Gewaltherrscher; II. {übertragen, fig.} Tyrann {m} / Gewaltmensch, strenger, herrschsüchtiger Mensch, Peiniger; III. {Zoologie}, {Orn.} Tyrann {m} / nord- und südamerikanischer, sehr gewandt und schnell fliegender Schreivogel {m};	tyrann m	figfigürlich, zooloZoologie, allgallgemein, ornOrnothologie, übertr.übertragen	Substantiv