Französisch Deutsch Konzil

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Konzil n concile {m}: I. Konzil {n} / Versammlung von Bischöfen und anderen hohen Vertretern der katholischen Kirche zur Erledigung wichtiger kirchlicher Angelegenheiten; II. Konzil {n} / aus Prozessoren, Vertretern von Studenten und nicht akademischen Bediensteten einer Hochschule gebildetes Gremium, das bestimmt Entscheidungsbefugnisse hat;	concile m	uniUniversität, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Vatikanum -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vatikanum die Genitiv des Vatikanums der Dativ dem Vatikanum den Akkusativ das Vatikanum die vaticanum {m}: I. Vatikanum {n} / erstest 1869 -1870, zweites 1962 - 1965 in der Peterskirche zu Rom abgehaltenes allgemeines Konzil der katholischen Kirche	vaticanum m	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
konziliar conciliaire {Adj.} {mf}: I. konziliar und konziliarisch / a) zu einem Konzil gehörend; b) einem Konzil entsprechend;	conciliaire		Adjektiv
Dekl. Episkopalismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Episkopalismus die Genitiv des Episkopalismus der Dativ dem Episkopalismus den Akkusativ den Episkopalismus die épiscopalisme {m}: I. Episkopalismus {m} / kirchenrechtliche Auffassung, nach der das Konzil der Bischöfe über dem Papst steht; Gegensatz Kurialismus;	épiscopalisme m	Kirchenr.Kirchenrecht	Substantiv
Dekl. Synode -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Synode die Synoden Genitiv der Synode der Synoden Dativ der Synode den Synoden Akkusativ die Synode die Synoden synode {m}: I. {allg.} Synode {f} / Zusammenkunft {f}; II. {evangelische Kirche} Synode {f} / aus Beauftragten der Gemeinden bestehende Versammlung, die Fragen der Lehre und Trägerin kirchlicher Selbstverwaltung ist; III. {katholische Kirche} Synode {f} / beratende, beschließende Versammlung von Bischöfen in einem Konzil unter Vorsitz des Papstes;	synode m	religReligion, allgallgemein, kath. Kirchekatholische Kirche, ev. Kircheevangelische Kirche	Substantiv