Französisch Deutsch Kluge

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
sinnvoll, klug	judicieux, -se
klug, besonnen	avisé(e)
klug, stichhaltig	judicieux m, judicieuse) f		Substantiv
klug, gescheit, verständig	intelligent m, intelligente f		Adjektiv
geschickt, klug	habile
klug, weise	prudent, -e		Adjektiv
intelligent, klug	avec intelligence
Durch Schaden wird man klug.	Dommage rend sage.		Redewendung
klug, vernünftig, besonnen	sage
klug, gescheit, vernünftig, treffend	judicieux m, judicieuse f adj
Aus Fehlern wird man klug. / Aus Fehlern lernt man. Sprichwort / (Fehler)	On apprend de ses erreurs.
Er ist nicht so klug, wie er aussieht. Beurteilung	Il n'est pas si intelligent qu'il le paraît.
weise salomonien {m}, salomonienne {f} {Adj.}: I. salomonisch / nach dem biblischen König Salomo, einem Weisen entsprechend ausgewogen, Einsicht zeigend; klug, weise	salomonien, -ne		Adjektiv
klug salomonien {m}, salomonienne {f} {Adj.}: I. salomonisch / nach dem biblischen König Salomo, einem Weisen entsprechend ausgewogen, Einsicht zeigend; klug, weise	salomonien		Adjektiv
salomonisch salomonien {m}, salomonienne {f} {Adj.}: I. salomonisch / nach dem biblischen König Salomo, einem Weisen entsprechend ausgewogen, Einsicht zeigend; klug, weise	salomonien, -ne		Adjektiv
Das ist klüger (/ ratsamer). Beurteilung	C'est plus prudent.