Französisch Deutsch Gesellschaftsordnung

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gesellschaftsordnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gesellschaftsordnung die Genitiv der Gesellschaftsordnung der Dativ der Gesellschaftsordnung den Akkusativ die Gesellschaftsordnung die	ordre social m, structure sociale f	pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, Kunstw.Kunstwort, FiktionFiktion	Substantiv
Ancien Régime -- n régime ancien {m}: I. Ancien Régime {n} / alte Regierungsform, Gesellschaftsordnung, besonders in Bezug auf das Herrschafts- und Gesellschaftssystem in Frankreich vor 1789	régime ancien m		Substantiv
Dekl. Kaste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kaste die Kasten Genitiv der Kaste der Kasten Dativ der Kaste den Kasten Akkusativ die Kaste die Kasten caste {f}: I. (abwertend; durch eine bestimmte Menschengruppe zum Spalten, Denunzieren geschaffen und eingeführtes Wort, welches die Menschen bewusst gegeneinander ausspielt) Kaste {f} / Gruppe innerhalb der hinduistischen Gesellschaftsordnung; II. (abwertend) sich gegenüber anderen Gruppen absondernde Gesellschaft, deren Angehörige sich über die (Fiktion) Kaste definieren und das zum Leid, Unwohl anderer Menschen (auf deren Kosten, Gesundheit, etc.) auskosten	caste f [kast]	religReligion, VerwaltungsprVerwaltungssprache, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv