Französisch Deutsch topografischen Anatomie

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Anatomie ...ien f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anatomie die Anatomien Genitiv der Anatomie der Anatomien Dativ der Anatomie den Anatomien Akkusativ die Anatomie die Anatomien anatomie {f}: I. Anatomie {f} / (Zer-)Gliederung {f}; II. Anatomie {f} ohne Plural / a) Wissenschaft vom Bau des (menschlichen) Körpers und seiner Organe; b) Aufbau {m}, Struktur {f} des menschlichen Körpers; III. Anatomie {f} / anatomisches Institut; IV. Anatomie {f} / Lehrbuch der Anatomie;	anatomie f		Substantiv
Dekl. topografische Anatomie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die topografische Anatomie die Genitiv der topografischen Anatomie der Dativ der topografischen Anatomie den Akkusativ die topografische Anatomie die anatomie topographique {f}: I. {Medizin} topografische Anatomie {f} / Beschreibung der Körperregionen und Lageverhältnisse der einzelnen Organe;	anatomie topographique f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Körperbau m, Äußeres n, Gestalt f m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Körperbau, das Äußere, die Gestalt die Genitiv des Körperbau[e]s, des Äußeren, der Gestalt der Dativ dem Körperbau, dem Äußeren, der Gestalt den Akkusativ den Körperbau, das Äußere, die Gestalt die anatomie {f}: I. Anatomie {f} / (Zer-)Gliederung {f}; II. Anatomie {f} ohne Plural / a) Wissenschaft vom Bau des (menschlichen) Körpers und seiner Organe; b) Aufbau {m}, Struktur {f} des menschlichen Körpers; III. Anatomie {f} / anatomisches Institut; IV. Anatomie {f} / Lehrbuch der Anatomie;	anatomie f		Substantiv
Dekl. (Zer-)Gliederung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Zer-)Gliederung die (Zer-)Gliederungen Genitiv der (Zer-)Gliederung der (Zer-)Gliederungen Dativ der (Zer-)Gliederung den (Zer-)Gliederungen Akkusativ die (Zer-)Gliederung die (Zer-)Gliederungen anatomie {f}: I. Anatomie {f} / (Zer-)Gliederung {f}; II. Anatomie {f} ohne Plural / a) Wissenschaft vom Bau des (menschlichen) Körpers und seiner Organe; b) Aufbau {m}, Struktur {f} des menschlichen Körpers; III. Anatomie {f} / anatomisches Institut; IV. Anatomie {f} / Lehrbuch der Anatomie;	anatomie f		Substantiv
Dekl. Neuroanatomie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Neuroanatomie die Genitiv der Neuroanatomie der Dativ der Neuroanatomie den Akkusativ die Neuroanatomie die neuroanatomie {f}: I. {Medizin} Neuroanatomie {f} / Anatomie der Nerven bzw. des Nervensystems;	neuroanatomie f	medizMedizin	Substantiv
Anatom -e n anatome {m}: I. Anatom {n} / angestellter Wissenschaftler auf dem Gebiet der Anatomie	anatome m		Substantiv
So werden die thematischen Inhalte der Wanderkarte nun nicht mehr bloss auf die Grundkarte gelegt, sondern sie verschmelzen mit der topografischen Hintergrundinformation in einem Kartenbild zusammen.www.admin.ch	Le contenu thématique de la carte d’excursions n’est donc plus seulement superposé à la carte de base mais se fond en une unique représentation cartographique avec les informations topographiques de base.www.admin.ch
Dekl. Topografie auch Topographie ...ien f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Topografie auch Topographie die Topografien auch Topographien Genitiv der Topografie auch Topographie der Topografien auch Topographien Dativ der Topografie auch Topographie den Topografien auch Topographien Akkusativ die Topografie auch Topographie die Topografien auch Topographien topographie {f}: I. Topografie auch Topographie {f} / Beschreibung und Darstellung geografischer Örtlichkeiten; Lagebeschreibung {f}; II. Topografie auch Topographie {f} / topografische Anatomie {f}; III. Topografie auch Topographie {f} / kartografische Darstellung der Atmosphäre;	topographie f		Substantiv