pauker.at

Französisch Deutsch suchte ...

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
das Weite suchen prendre la clé des champs Verb
eine Stecknadel im Heuhaufen suchen chercher une aiguille dans une botte de foin figVerb
einen Facharzt aufsuchen
Arztbesuch
consulter un spécialiste Verb
die Gesellschaft von einer Person suchen
Kontakt
rechercher la compagnie de Verb
jmd. aufsuchen / besuchen
aller trouver qn {verbe}: I. jmdn. aufsuchen, jmdn. besuchen;
aller trouver qnVerb
aufsuchen transitiv
fréquenter {Verb transitiv}: I. frequentieren / häufiges besuchen; II. frequentieren / zahlreiches besuchen, aufsuchen III. frequentieren / häufig stark in Anspruch nehmen; se fréquenter {Verb reflexiv}: I. {alt} sich häufig besuchen II. sich häufig sehen;
fréquenter Verb
aufsuchen
requérir {Verb}: I. requirieren / aufsuchen; nachforschen; verlangen; II. {Militär} requirieren / beschlagnahmen ( für Heereszwecke beschlagnahmen); III. {scherzhaft} requirieren / beschaffen, herbeischaffen, ankarren (auf eine Art und Weise, die von anderen noch akzeptiert wird); IV. {Rechtswort} requirieren / ein anderes Gericht (Verwaltungsgebäude) oder eine andere Verwaltungseinrichtung um Rechtshilfe in einer Sache ersuchen;
requérir Verb
Dekl. Sucht
f
dépendance f, manie
f
Substantiv
Konjugieren suchen
rechercher {Verb}: I. recherchieren / suchen; nachforschen; II. {criminel} fahnden; III. {effets} erfoschen; IV. {bonheur, perfection} streben nach;
rechercher Verb
Dekl. Sehnsucht Nostalgie ...süchte
f

regret {m}: I. Bedauern {n}, Reue {f}; II. Sehnsucht {f};
regret nostalgie
m
Substantiv
Dekl. Pietismus
m

piétisme {m}: I. Pietismus {m} / protestantische Bewegung des 17. und 18. Jahrhunderts, die durch vertiefte Frömmigkeit und tätige Nächstenliebe die Orthodoxie zu überwinden suchte;
piétisme
m
religSubstantiv
Noncooperation und Non-Cooperation
f

noncoopération {et} non-coopération {f}: I. Noncooperation {und} Non-Cooperation {f} / Nichtzusammenarbeit {f}; II. {Religion} Noncooperation {und} Non-Cooperation {f} / Kampfesweise Gandhis, mit der er durch Weigerung der Zusammenarbeit mit den britischen Behörden und durch Boykott britischer Einrichtungen die Unabhängigkeit Indiens zu erreichen suchte;
noncoopération et non-coopération
f
relig, allgSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.11.2024 10:14:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken