Französisch Deutsch Tambour

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Mitnehmer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mitnehmer die Mitnehmer Genitiv des Mitnehmers der Mitnehmer Dativ dem Mitnehmer den Mitnehmern Akkusativ den Mitnehmer die Mitnehmer Waschmaschine	aube de tambour f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Mitnehmer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mitnehmer die Mitnehmer Genitiv des Mitnehmers der Mitnehmer Dativ dem Mitnehmer den Mitnehmern Akkusativ den Mitnehmer die Mitnehmer	aube de tambour f	technTechnik	Substantiv
Windfang ...fänge m	tambour m		Substantiv
Trommler - m	tambour m	musikMusik	Substantiv
Trommel -n f	tambour m	musikMusik	Substantiv
Kaffeetrommel - f	tambour m		Substantiv
Gehörtrommel -n f	tambour m	anatoAnatomie	Substantiv
Tamariske f eine Strauchpflanze	tambour m	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Mischtrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mischtrommel die Mischtrommeln Genitiv der Mischtrommel der Mischtrommeln Dativ der Mischtrommel den Mischtrommeln Akkusativ die Mischtrommel die Mischtrommeln	tambour mélangeur m œ		Substantiv
Die Blechtrommel f Buchtitel	Le Tambour m œuvre de Günther Grass, porté à l'écran en 1979 par Volker Schlöndorff	literLiteratur	Substantiv
Dekl. Trommellänge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trommellänge die Trommellängen Genitiv der Trommellänge der Trommellängen Dativ der Trommellänge den Trommellängen Akkusativ die Trommellänge die Trommellängen	longueur tambour f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Trommellänge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trommellänge die Trommellängen Genitiv der Trommellänge der Trommellängen Dativ der Trommellänge den Trommellängen Akkusativ die Trommellänge die Trommellängen	longueur tambour f	technTechnik	Substantiv
trommeln trommelte (hat) getrommelt	battre du tambour		Verb
zügig	tambour battant	figfigürlich	Redewendung
Dekl. Tambour-Raueinrichtung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tambour-Raueinrichtung die Genitiv der Tambour-Raueinrichtung der Dativ der Tambour-Raueinrichtung den Akkusativ die Tambour-Raueinrichtung die	laineuse f	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Waschtrommel - f	tambour laveur m		Substantiv
Trommeldrehzahl f	vitesse tambour f	technTechnik	Substantiv
Magnettrommelspeicher m	tambour magnétique m		Substantiv
Dekl. Wirbeltrommel - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wirbeltrommel die Wirbeltrommel Genitiv der Wirbeltrommel der Wirbeltrommel Dativ der Wirbeltrommel den Wirbeltrommel Akkusativ die Wirbeltrommel die Wirbeltrommel	tambour caisse m	musikMusik	Substantiv
Dekl. Ablauftrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablauftrommel die Ablauftrommeln Genitiv der Ablauftrommel der Ablauftrommeln Dativ der Ablauftrommel den Ablauftrommeln Akkusativ die Ablauftrommel die Ablauftrommeln	tambour tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Putztrommel - f	tambour dessableur m	technTechnik	Substantiv
im Eiltempo	tambour battant		Redewendung
Dekl. die Blechtrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blechtrommel die Blechtrommeln Genitiv der Blechtrommel der Blechtrommeln Dativ der Blechtrommel den Blechtrommeln Akkusativ die Blechtrommel die Blechtrommeln	le Tambour m	literLiteratur	Substantiv
Ablauftrommel - f	tambour tournant m		Substantiv
Putztrommel - f	tambour dessableur m	technTechnik	Substantiv
flink	tambour battant	figfigürlich	Redewendung
Dekl. Mischtrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mischtrommel die Mischtrommeln Genitiv der Mischtrommel der Mischtrommeln Dativ der Mischtrommel den Mischtrommeln Akkusativ die Mischtrommel die Mischtrommeln	tambour mélangeur m		Substantiv
Drehtür -en f	porte à tambour f	umgspUmgangssprache	Substantiv
Trommelwirbel - m	roulement de tambour m		Substantiv
Bremstrommel -n f	tambour de frein m	autoAuto	Substantiv
Dekl. Bremstrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bremstrommel die Bremstrommeln Genitiv der Bremstrommel der Bremstrommeln Dativ der Bremstrommel den Bremstrommeln Akkusativ die Bremstrommel die Bremstrommeln	tambour de frein m	autoAuto	Substantiv
Dekl. Trommelbremse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trommelbremse die Trommelbremsen Genitiv der Trommelbremse der Trommelbremsen Dativ der Trommelbremse den Trommelbremsen Akkusativ die Trommelbremse die Trommelbremsen	frein à tambour -s m	autoAuto	Substantiv
Dekl. Trommelbremse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trommelbremse die Trommelbremsen Genitiv der Trommelbremse der Trommelbremsen Dativ der Trommelbremse den Trommelbremsen Akkusativ die Trommelbremse die Trommelbremsen (Bremse)	frein à tambour m		Substantiv
Putztrommel f Gießerei	tambour de dessablage m		Substantiv
Kabeltrommel -n f	tambour de câble m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Kabeltrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kabeltrommel die Kabeltrommeln Genitiv der Kabeltrommel der Kabeltrommeln Dativ der Kabeltrommel den Kabeltrommeln Akkusativ die Kabeltrommel die Kabeltrommeln	tambour de câble m	technTechnik	Substantiv
Kühltrommel -n f	tambour de refroidissement m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Stickrahmen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stickrahmen die Stickrahmen Genitiv des Stickrahmens der Stickrahmen Dativ dem Stickrahmen den Stickrahmen Akkusativ den Stickrahmen die Stickrahmen	tambour à broder m	Textilbr.Textilbranche, Handw.Handwerk, Textilk.Textilkunde	Substantiv
Schellentamburin n	tambour de basque m	musikMusik	Substantiv
Schaufelrad ...räder n	tambour à godets m	technTechnik	Substantiv
Tanztrommel - f	tambour de danse m		Substantiv
Trommel spielen spielte Trommel (hat) Trommel gespielt	jouer du tambour jouait du tambour joué(e) du tambour		Verb
Landsknechttrommel f	tambour de lansquenet m		Substantiv
Trommler, Trommelspieler - m	joueur de tambour m	musikMusik	Substantiv
Dekl. Trommelstock ...stöcke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Trommelstock die Trommelstöcke Genitiv des Trommelstock[e]s der Trommelstöcke Dativ dem Trommelstock den Trommelstöcken Akkusativ den Trommelstock die Trommelstöcke	baguette de tambour f	musikMusik	Substantiv
Entwicklungsdose -n f	tambour de développement m		Substantiv
Dekl. Bandtrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bandtrommel die Bandtrommel Genitiv der Bandtrommel der Bandtrommel Dativ der Bandtrommel den Bandtrommeln Akkusativ die Bandtrommel die Bandtrommel Nähmaschine	tambour de ruban m machine à coudre		Substantiv
Putztrommel - f	tambour à nettoyage m	technTechnik	Substantiv
trommeln trommelte trommeln (hat) getrommelt	jouer du tambour jouait du tambour joué(e) du tambour	musikMusik	Verb
Dekl. Tamburin n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tamburin die Tamburine / Tamburins Genitiv des Tamburins der Tamburine / Tamburins Dativ dem Tamburin den Tamburinen / Tamburins Akkusativ das Tamburin die Tamburine / Tamburins	tambour de basque m	musikMusik	Substantiv
Dekl. Rahmentrommel - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rahmentrommel die Rahmentrommel Genitiv der Rahmentrommel der Rahmentrommel Dativ der Rahmentrommel den Rahmentrommeln Akkusativ die Rahmentrommel die Rahmentrommel	tambour à cadre m	technTechnik	Substantiv
Trommlerin, Trommelspielerin -nen f	joueuse de tambour f	musikMusik	Substantiv
Trommelschreiber - m Metrologie	enregistreur à tambour m		Substantiv
Karusseltür -en f	porte à tambour f		Substantiv
Rösttrommel - f	tambour de torréfaction m		Substantiv
Trommelbremse -n f	frein à tambour m	autoAuto	Substantiv
Dekl. Blechtrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blechtrommel die Blechtrommeln Genitiv der Blechtrommel der Blechtrommeln Dativ der Blechtrommel den Blechtrommeln Akkusativ die Blechtrommel die Blechtrommeln	tambour en fer-blanc m	musikMusik	Substantiv
ohne Pauken und Trompeten	sans tambour ni trompette	figfigürlich	Redewendung
trommelförmig	en forme de tambour		Adjektiv, Adverb