Französisch Deutsch Strafen, Bestrafungen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
strafen strafte (hat) gestraft	punir punissait puni(e)		Verb
[be-]strafen strafen, bestrafen strafte, bestrafte hat gestraft, hat bestraft Präteritum (alt)	pénaliser pénalis(ai,as,a,âmes,âtes,èrent) pénalisé		Verb
ich werde strafen	je punirai
sie wird strafen	elle punira
jdn mit Verachtung strafen Verhalten, Konflikt	accabler qn de son mépris
Dekl. Strafe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Strafe die Strafen Genitiv der Strafe der Strafen Dativ der Strafe den Strafen Akkusativ die Strafe die Strafen peine {f}: I. Strafe; II. Mühe, Anstrengung; III. Kummer; IV. {Adverb} à peine / kaum	peine f punition		Substantiv
Dekl. Strafe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Strafe die Strafen Genitiv der Strafe der Strafen Dativ der Strafe den Strafen Akkusativ die Strafe die Strafen	pénitence f		Substantiv
Dekl. Strafe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Strafe die Strafen Genitiv der Strafe der Strafen Dativ der Strafe den Strafen Akkusativ die Strafe die Strafen	pénalité f		Substantiv
zum Tode durch den Strang verurteilen Strafen	condamner à être pendu
Dekl. Strafzettel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strafzettel die Strafzettel Genitiv des Strafzettels der Strafzettel Dativ dem Strafzettel den Strafzetteln Akkusativ den Strafzettel die Strafzettel Strafen	contravention f		Substantiv
Zwangsgeld n, Erzwingungsstrafe f, Beugestrafe f, Vollstreckungsstrafe f Vertrag, Strafen	astreinte f		Substantiv
freiwilige Versicherung f alle Versicherungen sind freiwillig, hierzu kann niemand genötigt, gezwungen oder mit Strafen und Bußgeld zum Abschluss bewegt werden	assurance f	Versich.Versicherung	Substantiv