pauker.at

Französisch Deutsch Kühl-Gefrier-Kombinationen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Kühl-Gefrier-Kombination -en
f
réfrigérateur-congélateur combiné
m
Substantiv
Gefrier... in zusammengesetzten Wörtern congelé, -eSubstantiv
Kühl-Gefrier-Kombination
f
réfrigérateur-congélateur
m
Substantiv
Es ist frisch (/ kühl).
Wetter
Il fait frais.
Getränke f, pl kühl boissons f/pl fraîches
frisch, kühl frais m, fraîche fAdjektiv
sachlich-kühl
détaché/-e {Adj.}, {Partizip Perfekt}: I. detachiert, sachlich-kühl, losgelöst von emotionaler Anteilnahme
détaché/-eAdjektiv
kühl
réservé {m}, réservée {f} {Adj.}: I. reserviert / zurückhaltend, kühl, abweisend; II. {P.P.} reserviert / zurückbehalten;
réservé, -eAdjektiv
skeptisch
sceptique {Adj.}, {Nomen} {m}: I. skeptisch / zum Zweifel neigend, zweifelnd; misstrauisch, ungläubig; kühl abwägend; II. Skeptiker {m} / Zweifler {m}, misstrauischer Mensch; III. Skeptiker {m} / Anhänger des Skeptizismus;
sceptiqueAdjektiv
zweifelnd
sceptique {Adj.}, {Nomen} {m}: I. skeptisch / zum Zweifel neigend, zweifelnd; misstrauisch, ungläubig; kühl abwägend; II. Skeptiker {m} / Zweifler {m}, misstrauischer Mensch; III. Skeptiker {m} / Anhänger des Skeptizismus;
sceptiqueAdjektiv
Dekl. Skeptiker -
m

sceptique {Adj.}, {Nomen} {m}: I. skeptisch / zum Zweifel neigend, zweifelnd; misstrauisch, ungläubig; kühl abwägend; II. Skeptiker {m} / Zweifler {m}, misstrauischer Mensch; III. Skeptiker {m} / Anhänger des Skeptizismus;
sceptique
m
Substantiv
zweiflerisch
sceptique {Adj.}, {Nomen} {m}: I. skeptisch / zum Zweifel neigend, zweifelnd; misstrauisch, ungläubig; kühl abwägend; II. Skeptiker {m} / Zweifler {m}, misstrauischer Mensch; III. Skeptiker {m} / Anhänger des Skeptizismus;
sceptiqueAdjektiv
misstrauisch
sceptique {Adj.}, {Nomen} {m}: I. skeptisch / zum Zweifel neigend, zweifelnd; misstrauisch, ungläubig; kühl abwägend; II. Skeptiker {m} / Zweifler {m}, misstrauischer Mensch; III. Skeptiker {m} / Anhänger des Skeptizismus;
sceptiqueAdjektiv
Dekl. Kühler -
m

radiateur {m}: I. {allg.}, {Technik} Radiator {m} / Heizkörper bei Dampf-, Wasser, Gaszentralheizungen; II. {Auto} Kühler {m};
radiateur
m
autoSubstantiv
Dekl. Kombination -en
f

combinaison {f}: I. Kombination {f} / Verbindung {f}, (geistige) Verknüpfung {f}; Zusammenstellung {f}; II. Kombination {f} / Herrenanzug {m}, bei dem Sakko und Hose aus verschiedenen Stoffarten (und in unterschiedlicher Farbe) gearbeitet sind; III. {Sport} Kombination {f} / a) planmäßiges Zusammenspiel (im Fußball); b) aus mehreren Disziplinen bestehender Wettkampf; IV. Kombination {f} / Schlussfolgerung {f}; Vermutung {f}; V. {Mathematik} Kombination {f} / willkürliches Zusammenstellung einer bestimmten Anzahl aus gegebenen Dingen; VI. ² Kombination {f} Plural: -en und -s bei englischer Aussprache / einteiliger (Schutz-)Anzug besonders der Flieger; VII. ² {alt} Kombination {f} / Wäschegarnitur {f}, bei der Hemd und Schlüpfer in einem Stück gearbeitet sind;
combinaison
f

coffre-fort
math, sport, Kleid, allg, übertr.Substantiv
detachiert
détaché/-e {Adj.}, {Partizip Perfekt}: I. detachiert, sachlich-kühl, losgelöst von emotionaler Anteilnahme
détaché/-eAdjektiv
losgelöst von emotionaler oder persönlicher Anteilnahme
détaché/-e {Adj.}, {Partizip Perfekt}: I. detachiert, sachlich-kühl, losgelöst von emotionaler Anteilnahme
détaché/-eAdjektiv
Dekl. Refrigerator -en
m

réfrigérateur {m}: I. Kühlschrank {m}; II. Kühl- (in zusammengesetzten Wörtern); III. Refrigerator {m} / Gefrieranlage {f};
réfrigérateur
m
Fachspr.Substantiv
zurückhaltend
réservé {m}, réservée {f} {Adj.}: I. reserviert / zurückhaltend, kühl, abweisend; II. {P.P.} reserviert / zurückbehalten
réservé, -eAdjektiv
abweisend
réservé {m}, réservée {f} {Adj.}: I. reserviert / zurückhaltend, kühl, abweisend; II. {P.P.} reserviert / zurückbehalten;
réservé, -eAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.11.2024 15:24:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken