Französisch Deutsch Gewissheit

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
wenn mich nicht alles täuscht Irrtum, Gewissheit	sauf erreur de ma part
Dekl. Gewissheit f, Sicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gewissheit die Gewissheiten Genitiv der Gewissheit der Gewissheiten Dativ der Gewissheit den Gewissheiten Akkusativ die Gewissheit die Gewissheiten	certitude f		Substantiv
Kein Zweifel. Gewissheit	Pas de doute.
ohne jeden Zweifel Gewissheit	sans nul doute
Ohne jeden Zweifel. Gewissheit	Sans aucun doute.
zweifellos, sicher Gewissheit	sans aucun doute
Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche. ugs Gewissheit	C'est sûr est certain.
Ich bin ganz sicher. Gewissheit	Je suis sûr que si.
Eines ist sicher, ... Gewissheit, Diskussion	Une chose est sûre, ...
Das ist ganz sicher. Feststellung, Gewissheit	C'est sûr et certain.
Soviel ist sicher. Feststellung, Gewissheit	C'est une certitude.
Dekl. Intuitionismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Intuitionismus die Genitiv des Intuitionismus der Dativ dem Intuitionismus den Akkusativ den Intuitionismus die intuitionisme {m}: I. Intuitionismus {m} / Lehre, die der Intuition den Vorrang vor der Reflexion, vor dem diskursiven Denken gibt; II. {Ethik} Intuitionismus {m} / Lehre von der ursprünglichen Gewissheit des Unterschiedes von Gut und Böse; III. Intuitionismus {m} / bei der Begründung der Mathematik entwickelte Theorie, die mathematische Existenz mit Konstruierbarkeit gleichsetzt;	intuitionisme m		Substantiv