pauker.at

Französisch Deutsch Champagner trinken

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Champagner trinken irreg. sabler le champagne Verb
Champagner trinken boire du champagne Verb
Conjuguer trinken boireVerb
Champagner
m

Alkoholika
champagne
m
Substantiv
zum Trinken
geniessbar
buvableAdjektiv
sie trinken ils boivent
trinken (Tiere) s'abreuver
wir trinken nous buvons
Dekl. ein Glas Rotwein / Orangensaft Gläser
n

Trinken, Getränke
un verre de rouge / jus d'orange
m
Substantiv
Dekl. Champagner m halbtrocken -
m
champagne demi-sec
m
Substantiv
Noch ein Bier!
Trinken
Encore une bière !
einen trinken
Alkohol
boire un coup
alcool, fam.
umgspVerb
gerne einen trinken
Alkohol
aimer la bouteille ugs
Trinken wir etwas! On y prend un pot.
einen Geburtstag begießen
Trinken
arroser un anniversaire
boire
figVerb
auf jemanden trinken porter un toast à quelqu'un Verb
einen Aperitif nehmen (/ trinken)
Alkohol
prendre l'apéritif
Dekl. trockener Champagner -
m
champagne brut
m
Substantiv
etwas trinken gehen prendre un pot, prendre un verre Verb
Was möchten Sie trinken?
Besuch, Restaurant
Qu'est-ce que vous prenez ?
Möchten Sie etwas trinken?
Besuch
Vous aimeriez boire quelque chose ?
einen heben
einen trinken / Alkohol
boire un coup
Abwarten und Tee trinken.
Ratschlag
Il faut faire preuve de patience.Redewendung
aus der Flasche trinken irreg. boire au goulot Verb
Gehen wir einen Kaffee trinken?
Unternehmung
On prend un café ?
etwas zusammen trinken irreg.
Alkohol
prendre un verre Verb
ein Gläschen trinken irreg.
Alkohol
prendre un verre Verb
aus einem Glas trinken irreg. boire dans un verre Verb
aus der Flasche trinken boire à la bouteille Verb
in einem Zug trinken boire d'un seul trait Verb
auf etwas trinken irreg. porter un toast à qc Verb
seinen Durst löschen
Trinken
étancher sa soifVerb
eine Flasche anbrechen
Trinken
entamer une bouteille Verb
in einem Zug(e) trinken irreg. boire d'un seul Verb
ein letztes Glas trinken
Alkohol
boire le der fam
alcool

der = dernier
Verb
einen Tee mit Zitrone trinken boire un thé au citron Verb
Möchten Sie etwas zum Trinken?
Besuch
Voulez-vous quelque chose à boire ?
Er trinkt frische Milch.
Getränke, Trinken
Il boit du lait frais.
Darauf sollten wir ein Gläschen trinken. / Darauf sollten wir anstoßen!
Feiern, Alkohol
On boirait bien un petit verre pour fêter cela.
zum Essen einen guten Wein trinken
Alkohol
arroser un repas d'un bon vin
alcool
Verb
Darf ich Ihnen etwas zu trinken einschenken?
Besuch
Je vous verse à boire ?
einen über den Durst trinken
Alkohol
boire un coup de trop
alcool
umgspVerb
Könnte ich bitte etwas zu trinken haben?
FAQ
Est-ce-que je peux avoir quelque chose à boire, s'il te (/ vous) plaît ?
Er bietet ihr/ihm zu trinken an.
Besuch
Il lui offre à boire.
Wer einmal getrunken hat, der wird wieder trinken.
Sprichwort, Redensart
Qui a bu boira.
einen kräftigen / kleinen Schluck aus etw nehmen
Trinken
boire une grande/petite gorgée de qc Verb
eine Runde ausgeben / schmeißen irreg.
Trinken, Restaurant
offrir une tournéeVerb
Gibt es hier eine Quelle, deren Wasser man trinken kann? Peut-on trouver ici une source il y ait de l'eau potable ?
Ich kenne hier in der Gegend eine Quelle, deren Wasser man trinken kann. Je connais une source par ici il y a de l'eau potable.
Dekl. Trinken --
n
boire
m
Substantiv
In Deutschland wird viel Bier getrunken.
Trinken
En Allemagne, on boit beaucoup de bière.
Dekl. Arbeitslosengeld -
n

Der Mensch hat eigene Arbeiten, Aufgaben, die er für sich allein zu erledigen hat, alles andere ist ein gedankliches Modell / Konstrukt von Leuten aus der Verwaltung (die keiner Tätigkeit nachgehen, von sich aus wohl nichts leisten können und Blähungen auf sämtlichen Bereichen schaffen, vorher mussten diese allerdings dem Menschen vom essen und trinken, wohnen und allen anderen Dingen, die FREI sind für jeden Menschen trennen, um ihr Konstrukt und System überstülpen zu können, dieses können demnach keine Menschen sein, es sind Zombies oder irgendwelche Kreaturen bis in die heutige Zeit hinein, lange lebe Corona von daher müssen diese alle ... wir brauchen den Garten zurück ohne unschöne Deko und diese wissen das auch
allocation chômage
f
Verwaltungspr, FiktionSubstantiv
arbeitslos sein
Der Mensch hat eigene Arbeiten, Aufgaben, die er für sich allein zu erledigen hat, alles andere ist ein gedankliches Modell / Konstrukt von Leuten aus der Verwaltung (die keiner Tätigkeit nachgehen, von sich aus wohl nichts leisten können und Blähungen auf sämtlichen Bereichen schaffen, vorher mussten diese allerdings dem Menschen vom essen und trinken, wohnen und allen anderen Dingen, die FREI sind für jeden Menschen trennen, um ihr Konstrukt und System überstülpen zu können, dieses können demnach keine Menschen sein, es sind Zombies oder irgendwelche Kreaturen bis in die heutige Zeit hinein, lange lebe Corona von daher müssen diese alle ... wir brauchen den Garten zurück ohne unschöne Deko und diese wissen das auch
être au / en chômageVerb
stempeln gehen ugs, auf Stütze leben ugs
Der Mensch hat eigene Arbeiten, Aufgaben, die er für sich allein zu erledigen hat, alles andere ist ein gedankliches Modell / Konstrukt von Leuten aus der Verwaltung (die keiner Tätigkeit nachgehen, von sich aus wohl nichts leisten können und Blähungen auf sämtlichen Bereichen schaffen, vorher mussten diese allerdings dem Menschen vom essen und trinken, wohnen und allen anderen Dingen, die FREI sind für jeden Menschen trennen, um ihr Konstrukt und System überstülpen zu können, dieses können demnach keine Menschen sein, es sind Zombies oder irgendwelche Kreaturen bis in die heutige Zeit hinein, lange lebe Corona von daher müssen diese alle ... wir brauchen den Garten zurück ohne unschöne Deko und diese wissen das auch
vivre du chômageumgsp, FiktionVerb
Er trinkt immer aus der Flasche.
(trinken)
Lui a l'habitude de boire à la bouteille.
Wir tranken guten Wein.
(trinken)
Nous avons bu du bon vin.
Er hat sein Glas auf einen Zug geleert.
(leeren) (trinken)
Il a vidé son verre d'un traite.
Ich trinke Leitungswasser.
Trinken
Je bois l'eau du robinet.
Er trinkt Kaffee.
Trinken
Il boit du café.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.11.2024 9:36:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken