Finnisch Deutsch lieb

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv lieb lieber am liebsten
▶ lieb	rakas, rakkaan
▶ lieb	armas armaan armasta		Adjektiv
▶ lieb	rakas, rakkaan, rakasta		Adjektiv
▶ lieb Beispiel: wenn dir dein Leben lieb ist	kallis Beispiel: jos henkesi on sinulle kallis		Adjektiv
lieb gewinnen Beispiel: Wir gewannen den Hund sofort lieb.	kiintyä Beispiel: Kiinnyimme koiraan heti.
lieb, beliebt	rakas
lieb, geliebt	rakas
lieb Kind machen	liehitellä
lieb, nett	kiltti
Ich habe dich lieb.	Pidän sinusta.
jemanden/etwas lieb gewinnen	mieltyä
lieb, nett, brav	kiltti, kiltin
du weißt, dass ich dich lieb habe	sinä tiedät, että olet minulle rakas
1 adj lieb, teuer; hold, lieblich 2 Liebste(r) f/m, Liebling m	armas		Substantiv
eher, lieber	mieluummin
lieber, eher	ennemminkin
vorziehen, lieber mögen	tahtoa mieluumin
ich würde lieber	minä haluaisin mieluummin
[ach] du meine Güte! /du liebe Zeit, [mein lieber] Mann!	[voi]hyvänen/herranen aika!