Finnisch Deutsch yleinen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
allgemein	yleinen
generell	yleinen
allgemeiner Schaden m (im angloamerikanischen Recht)	yleinen vahinko		Substantiv
Kronanwalt	yleinen syyttäjä
Universalrechtsgut	yleinen oikeushyvä
Generalamnestie f	yleinen armahdus		Substantiv
Generalanwältin f	yleinen asianajaja		Substantiv
Kronanwältin	yleinen syyttäjä
allgemeines Gesetz n	yleinen laki		Substantiv
allgemein	yleinen, yleisluonteinen
allgemeine Geschäftsbedingung f	yleinen sopimusehto		Substantiv
allgemeines Gewaltverhältnis n	yleinen valtasuhde		Substantiv
allgemeiner Rechtsgrundsatz m	yleinen oikeusperiaate		Substantiv
allgemeine Handlungsfreiheit f	yleinen toimintavapaus		Substantiv
Generalanwalt m	yleinen asianajaja		Substantiv
General-	yleinen, yleis-
allgemeine Staatslehre f	yleinen valtiooppi		Substantiv
Allgemeinverfügung f	yleinen määräämistoimi		Substantiv
allgemein, öffentlich	yleinen
öffentliche Sicherheit und Ordnung	yleinen turvallisuus ja järjestys
dolus m generalis (lat. )(allgemeiner Vorsatz)	dolus generalis (lat. ) (yleinen aikomus)
Allgemeinwohl n	yleinen hyvä		Substantiv
öffentliche Ordnung (frz. ordre public)	yleinen järjestys ordre public (ransk.)
Dekl. Staatsanwalt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staatsanwalt die Staatsanwälte Genitiv des Staatsanwalt[e]s der Staatsanwälte Dativ dem Staatsanwalt[e] den Staatsanwälten Akkusativ den Staatsanwalt die Staatsanwälte	yleinen syyttäjä		Substantiv
Staatsanwältin f	yleinen syyttäjä		Substantiv
öffentlich	julkinen, yleinen		Adjektiv
allgemein, üblich, öffentlich	yleinen, yleisen
gemeines Recht n	yleinen oikeus		Substantiv
üblich	yleinen, tavallinen		Adjektiv
allgemeiner Teil m	yleinen osa		Substantiv
allgemeine Wahl f	yleinen vaali		Substantiv
allgemein	yleinen, yleis-
öffentliches Wohl	yleinen hyvinvointi
öffentliche Interesse	julkinen intressi, yleinen intressi
allgemeiner Studentenausschuss m	yleinen opiskelijalautakunta, yleinen opiskelijavaliokunta		Substantiv
Gemeineigentum n	yleinen omaisuus, julkinen omaisuus		Substantiv
Amtsanwältin f	yleinen syyttäjä (alioikeudessa)		Substantiv
Generalbundesanwalt m	yleinen liiton asianajaja		Substantiv
Grundhandelsgewerbe	yleinen kaupallinen toiminta
öffentlicher Glaube m	julkinen luottamus, yleinen luottamus		Substantiv
allgemein, generell	yleinen, yleisesti, yleis-
Generalbundesanwältin f	yleinen liiton asianajaja		Substantiv
gemein	yhteinen, yleinen, tavallinen		Adjektiv
Amtsanwalt m	yleinen syyttäjä (alioikeudessa)		Substantiv
Psychotherapie f	psykoterapia publik yleinen, julkinen		Substantiv
ordentliche Gerichtsbarkeit	yleinen tuomiovalta, vakinainen tuomiovalta, oikea tuomiovalta
allgemeine Gütergemeinschaft f	yleinen omaisuuden yhteys aviossa		Substantiv
üblich	yleinen yleisen yleistä yleisiä yleisissä		Adjektiv
Allgemeines Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen (GATS)	yleinen palvelujen kauppaa koskeva sopimus
Bundesangestelltentarifvertrag m (BAT)	liittovaltion virkailijoita koskeva yleinen työehtosopimus
Grundpflicht	perustavaa laatua oleva velvollisuus, yleinen velvollisuus	rechtRecht