Persisch Deutsch heil

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv heil heiler am heilsten
heil	sâlem		Adjektiv
heil, gesund Beispiel: 1. Lebewohl sagen, Abschied nehmen 2. Abschied nehmen Synonym: 1. heil, gesund (auch in Begrüßungs- und Verabschiedungsformeln)	pedrūd ﭘﺩﺭﻭﺩ Beispiel: 1. pedrūd goftan ﭘﺩﺭﻭﺩ ﮔﻔﺗﻦ, bedrūd goftan ﺑﺩﺭﻭﺩ ﮔﻔﺗﻦ 2. pedrūd kardan ﭘﺩﺭﻭﺩ ﻛﺭﺩﻦ, bedrūd kardan ﺑﺩﺭﻭﺩ ﻛﺭﺩﻦ Synonym: 1. pedrūd ﭘﺩﺭﻭﺩ, bedrūd ﺑﺩﺭﻭﺩ, sālem ﺳاﻟﻡ, tan-dorost ﺗﻦﺩﺭﺳﺕ		Adjektiv
(Heil)Mittel n, Arznei f, Medizin f [zum Einnehmen] n	darman [درمان]		Substantiv
Dekl. Heil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Heil die Genitiv des Heil[e]s der Dativ dem Heil den Akkusativ das Heil die 1. (der) weiße Falke {m} (ein weißer Falke) 2. Glück {n}, Heil {n} (im übertragenen Sinn / Redewendung)	bâz safîd ﺑاﺯ ﺳﻓﻳﺩ Redewendung		Substantiv
▶Dekl. Glück -e (selten) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Glück die Glücke Genitiv des Glück(e)s der Glücke Dativ dem Glück den Glücken Akkusativ das Glück die Glücke 1. weiße Falke {m} 2. Glück {n}, Heil {n} (im übertragenen Sinn / Redewendung}	bâz safîd ﺑاﺯ ﺳﻓﻳﺩ Redewendung		Substantiv
Dekl. weiße Falke -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der weiße Falke die weißen Falken Genitiv des weißen Falken der weißen Falken Dativ dem weißen Falke den weißen Falken Akkusativ den weißen Falke die weißen Falken 1. (der) weiße Falke, ein weißer Falke 2. Glück {n}, Heil {n} (im übertragenen Sinn / Redewendung)	bâz safîd		Substantiv