Persisch Deutsch Paradies

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
Eden (Paradies)	adn adn [عدن]
Dekl. Paradies n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Paradies die Paradiese Genitiv des Paradies[es] der Paradiese Dativ dem Paradies den Paradiesen Akkusativ das Paradies die Paradiese 1. Paradies {n}, Himmelreich {n}, Stätte der Glückseligkeit / Glücks mînû / mênô ﻣﻳﻧﻭ	ﻣﻳﻧﻭ		Substantiv
Dekl. Himmelreich n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Himmelreich die Genitiv des Himmelreich[e]s der Dativ dem Himmelreich den Akkusativ das Himmelreich die 1. Paradies {n}, Himmelreich {n}, Stätte der Glückseligkeit / des Glücks mînû /mênô ﻣﻳﻧﻭ	ﻣﻳﻧﻭ		Substantiv
Ort des Glücks (im übertragenen Sinn: Paradies), Synonym: dār an-na' īm (Paradies);	na' īm-e moqīm ﻧﻌﻳﻡ ﻣﻗﻳﻡ