Persisch Deutsch Maßen

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
in großen Massen kûhl kûhl, kôhl kôhl: I. massenweise, in großen Massen;	kûhl kûhl / kôhl kôhl		Adjektiv, Adverb
massenweise kûhl kûhl, kôhl kôhl: I. massenweise, in großen Massen;	kûhl kûhl / kôhl kôhl		Adjektiv, Adverb
Dekl. Maß -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Maß die Maße Genitiv des Maßes der Maße Dativ dem Maß den Maßen Akkusativ das Maß die Maße Synonym: 1. Maß {n}: Größe {f}, Dimension {f}, Maßstab {m}, Wert {m}	andāze Synonym: 1. andāze		Substantiv
Dekl. Masse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Masse die Massen Genitiv der Masse der Massen Dativ der Masse den Massen Akkusativ die Masse die Massen I. a) Masse {f}, Massigkeit {f}, Schwere {f}, Größe {f}, b) (bei Menschen) Grobheit {f}, Härte {f}; doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung: doroshtî / doroschti]	doroštī ﺩﺭﺷﺗﯽ		Substantiv
unmäßig (im Deutschen negiert, nicht in Maßen, unmäßig)	besyār ﺑﺳﻳاﺭ		Adjektiv