auf Deutsch
in english
auf Esperanto
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Esperanto
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Esperanto
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Esperanto
Übersetzungsforum
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Farbschema hell
Esperanto Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Esperanto deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Esperanto
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
tzzzpfff
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Esperanto
Bewerten
Original von
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:26
zuhaken
agrafi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:24
Zugvogel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(16x)
.
.
(2x)
migra
birdo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:23
Zugvogel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(16x)
.
.
(2x)
migrobirdo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:21
Zugverspätung
f
malfruiĝo
de
trajno
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:20
jemandem
etwas
zugute
tun
fari
bonon
al
iu
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:18
jemandem
etwas
zugute
halten
kalkuli
ion
favore
al
iu
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:17
zugute
kommen
utili
al
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:15
zugunsten
por
la
bono
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:14
zugunsten
favore
al
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:12
zugunfähig
pata
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:11
zugunfähig
sein
pati
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:09
Zugunfähigkeit
f
pato
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:08
Zugtier
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(8x)
.
(1x)
tirbesto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:06
Zugstück
n
n
n
(2x)
sensaciaĵo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:05
Zugstück
n
n
n
(2x)
furoraĵo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:03
Zugseil
n
n
(1x)
tirkablo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:02
Zugschlusslaterne
f
trajnfina
lanterno
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:23:00
Zugschalter
m
m
(1x)
tirŝaltilo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:23 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:59
Zugsäge
f
tirsegilo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:57
zu
Grunde
richten
ruinigi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:56
zu
Grunde
richten
pereigi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:54
zu
Grunde
liegen
esti
la
kaŭzo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:53
unter
Zugrundelegung
von
prenante
kiel
bazon
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:51
zu
Grunde
legen
preni
kiel
bazon
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:50
zu
Grunde
gehen
perei
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:48
Zugriffszeit
f
atingotempo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:47
Zugriffsrecht
n
n
n
n
(3x)
privilegio
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:45
Zugriffsrecht
n
n
n
n
(3x)
atingorajto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:44
Zugriffsrecht
n
n
n
n
(3x)
atingopermeso
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:42
Zugriffsmethode
f
atingomaniero
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:41
Zugriffskontrolle
f
f
(1x)
atingokontrolo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:39
Zugriffsberechtigung
f
f
(1x)
atingopermeso
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:38
Zugriffsart
f
atingomaniero
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:36
assoziativer
Zugriff
asocia
atingo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:34
wahlweiser
Zugriff
senvica
atingo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:33
serieller
Zugriff
laŭvica
atingo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:31
indexsequentieller
Zugriff
indeksvica
atingo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:30
Zugriff
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(10x)
aliro
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:28
Zugriff
infor
Informatik
m
atingo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:27
Zugriff
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(10x)
ekkapto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:25
Zugriff
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(10x)
ekpreno
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:24
Zugriemen
m
m
m
(2x)
tirrimeno
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:22
zugreifen
ekpreni
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:21
zugreifen
ekkapti
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:19
Zugreifen
n
n
(1x)
ekkapto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:18
Zugreifen
n
n
(1x)
ekpreno
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:17
Zugpferd
n
n
n
n
n
n
(5x)
tirĉevalo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:15
Zugpersonal
n
n
n
(2x)
trajnistaro
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:14
Zugpersonal
n
n
n
(2x)
lokomotivistaro
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:12
Zugnetz
n
n
(1x)
tirreto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:11
Zugnetz
n
n
(1x)
trenreto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:09
Zugmaschine
f
f
f
f
f
f
(5x)
.
(1x)
traktoro
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:08
Zugluft
f
f
(1x)
trablovo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:04
Zugluft
f
f
(1x)
trablova
aero
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:02
Zugloch
n
aerluko
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:22:01
zugleich
samtempe
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:22 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:21:59
zugleich
kune
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:21 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:21:57
Zugkraftübertragung
f
tirforta
transmisio
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:21 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:21:56
Zugkraftübertragungskabel
n
baŭdokablo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:21 09.10.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
09.10.2009 22:21:55
Zugkraft
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
atrakcio
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
22:21 09.10.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ĉ
Ĝ
Ĥ
Ĵ
Ŝ
Ŭ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ĉ
ĝ
ĥ
ĵ
ŝ
ŭ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X